Revocation of the robot vacuum cleaner Xiaomi: how to change voice to Russian, English or custom

Xiaomiโ€™s robot vacuum cleaners have long since ceased to be just appliances โ€” they have become full-fledged assistants with their own โ€œcharacter.โ€ One way to personalize the device is to change the standard voice for a more pleasant, funny or even voiceover from your favorite character. However, the official documentation of Mi Home does not mention this possibility, and careless actions can lead to a firmware failure or loss of warranty.

In this article, we will discuss all the working voiceovers for Xiaomi Mi Robot, Dreame, Viomi and others based on the Mi Home/MiJia platform. From simple language change through the application to manually embed custom voice packets with ADB and modified firmware, special attention will be paid to the risks of locking the device using informal methods - and how to avoid them.

Why Standard Voice Can Be Irritating (and When to Change It)

Xiaomi manufacturers use synthesized voices with minimal emotional coloration, which for some users is a plus โ€” neutral timbre is not distracting.

  • ๐Ÿ”Š Monotony: The standard Mi Robot voice sounds robotic (literally), which is tiring when used frequently.
  • ๐ŸŒ Incorrect translation: in Russian firmware errors such as โ€œcleaning is completedโ€ instead of โ€œcleaning is completedโ€ are encounteredยป.
  • ๐ŸŽญ No personalization: no choice of gender, timbre or style (e.g. child voice for families with children).
  • ๐Ÿšซ Technical bugs: on some models (Dreame) D9, Viomi V3) voice interrupts or sounds with a stutter.

According to a survey of Xiaomi robot vacuum cleaner owners (2023), 38 percent of respondents would like to change the voice of a device but are afraid to break it. In fact, safe voiceover methods exist - and we'll consider them.

๐Ÿ“Š What is the voice of your robot vacuum cleaner suits you?
Standard is pretty good.
I want to change my language.
I dream of a custom voiceover (character, celebrity)
I'm annoyed by the current voice.
I didn't think about it.

What can be done without risking the guarantee

If your model supports multilingualism, the first step is to check the settings in the Mi Home app, which is 100% secure and requires no technical skills.

How to change your voice language through Mi Home:

  1. Open the app and select your robot vacuum cleaner.
  2. Go to Settings โ†’ General โ†’ Voice Language.
  3. Choose from the available options (usually there are English, Chinese, Russian, Spanish).
  4. Confirm the change and wait for the device to restart (it will take 1-2 minutes).

โš ๏ธ Note: On some models (Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Lite, Dreame) Z10 Pro) Change of voice resets room maps and custom cleaning settings. Save backup via Settings โ†’ Other functions โ†’ Backup before changing.

If the list does not contain the language you want, try updating the firmware:

  • ๐Ÿ“ฑ In Mi Home: Device profile โ†’ Update of the PO.
  • ๐Ÿ–ฅ๏ธ Through the web interface: connect the vacuum cleaner to Mi Home on PC and check for updates.

๐Ÿ’ก

If after updating the firmware voice began to sound quieter or with interference, try resetting the sound settings: go to Settings โ†’ Sound and alerts โ†’ Reset to factory.

Informal methods: custom voices and firmware

For those who don't have the standard options, there are alternative voiceovers that require more effort and risk, but they offer access to:

  • ๐ŸŽค Celebrity voices (for example, voice acting from Alice from Yandex or voice acting).
  • ๐Ÿค– Personalized phrases (you can record your child's voice or voice).
  • ๐ŸŽฎ Thematic packages (voice of Darth Vader, Terminator or Jarvis from Iron Man).

All informal methods fall into three categories:

MethodDifficultyRisks.Suitable models
Replacement of audio files via ADBMediumLoss of warranty, possible voice glitchesMi Robot 1S/2/Pro, Dreame D9/F9
Modified software firmware (Valetudo, DustBuilder)Tall.Locking the device, loss of functionsViomi V2/V3, Roborock S5/S6
Use of cloud services (such as Home Assistant)Low.Internet dependency, sound delayAny model with Mi Home API support

Letโ€™s look at each method in more detail.

Method 1: Replace audio files via ADB (for power users)

This method is suitable for models based on Android or with open access to the file system.

  • ๐Ÿ’ป Computer with Windows/Linux and established ADB.
  • ๐Ÿ”Œ USB-Type-C Cable (to connect vacuum cleaner to PC).
  • ๐Ÿ“ Ready-made package of voice files in.ogg format (you can download on the forums) 4PDA or XDA-Developers).

Step-by-step:

  1. Turn on the developer mode on the vacuum cleaner: Click 5 times on the "Software version" in the device settings.
  2. Activate Debugging by USB in the developer menu.
  3. Connect the vacuum cleaner to the PC and check the connection with the command: adb devices (the device name should be displayed).
  4. Copy sound files into a folder /system/media/audio/tts/: adb push custom_voice/ /system/media/audio/tts/
  5. Reboot the device: adb reboot

Download ADB Tools from the official website |Install drivers for your vacuum cleaner model |Create a backup of the original audio files |Check the compatibility of the voice packet with your firmware-->

โš ๏ธ Note: Some models (Roborock) S7) They block the entry to the system folders, and in this case, you'll need to unlock the bootloader, which cancels the warranty, and the alternative is to use Magisk to get root rights without unlocking it.

What if the ADB canโ€™t see the device?
If the adb device command returns an empty list: 1. Check if debugging is enabled by USB 2. Try another cable (preferably original). 3. Install drivers for MediaTek or Qualcomm (depending on your model's processor). 4. Reboot the vacuum cleaner and PC. If the problem persists, your model may not support ADB-access.

Method 2: Firmware custom software (Valetudo, DustBuilder)

For advanced users willing to sacrifice official firmware, there are alternative firmware with advanced features.

  • ๐Ÿ› ๏ธ Valetudo โ€“ open firmware with support for custom voices and integration with Home Assistant.
  • ๐Ÿค– DustBuilder - modified software for Xiaomi/Roborock high-pitched.

Firmware process:

  1. Download the firmware from the official repository (Valetudo on GitHub).
  2. Unpack the archive and connect the vacuum cleaner to the PC in fastboot mode (hold the power + Home button when turned on).
  3. Run the firmware script: flash.sh (for Linux/MacOS>) or flash.bat (for Windows).

โš ๏ธ Attention: Valetudo's firmware disables cloud sync with Mi Home, all room maps and cleaning settings will be reset, and there may be problems with updates - they will have to be installed manually.

๐Ÿ’ก

Custom firmware strips you of warranties, but gives you access to advanced features including voice replacement, smart home integration, and removing manufacturer restrictions.

Method 3: Cloud Services (Home Assistant, Node-RED)

If you use Home Assistant or other smart home systems, you can redirect voice alerts through the cloud, which doesn't require any interference with the vacuum cleaner's firmware, but depends on the stability of the Internet connection.

How to set up:

  1. Install the Xiaomi Miio component in the Home Assistant.
  2. Add the vacuum cleaner as a device through a token (you can get it in Mi Home via Settings โ†’ General โ†’ API Token).
  3. Create an automation that will play custom audio files at events (such as the beginning/end of a cleaning).

Example of code for configuration.yaml:

media_player:


- platform: command_line




command: "mpg123 /config/sounds/clean_start.mp3"





automation:




- alias: "Custom voice for vacuum start"




trigger:




platform: state




entity_id: vacuum.xiaomi_vacuum




to: "cleaning"




action:




service: media_player.play_media




target:




entity_id: media_player.custom_voice




data:




media_content_id: "/config/sounds/clean_start.mp3"




media_content_type: "music"

Pros of the method:

  • โœ… No risk to the guarantee.
  • โœ… Any sound files can be used (.mp3,.wav).
  • โœ… Easily integrates with other smart home devices.

Cons:

  • โŒ Sound delay (1-3 seconds).
  • โŒ You need a permanent server (Home Assistant).

Where to download voices for the robot vacuum cleaner Xiaomi

Sources of high-quality voice packets:

ResourceType of contentSecurityReference
4PDA (Section Xiaomi Robot)Castomy voices, firmware.High (moderation)Reference
XDA-DevelopersMods for Valetudo, sound packagesMedium (check reviews)Reference
GitHub (DustBuilder repositories)Official assembly, instructionsTall.Reference
Telegram channels (e.g. Xiaomi Robot Mods)Celebrity voices, memesLow (virus risk)Searching Telegram

โš ๏ธ Attention: Only download files from trusted sources. In 2023, there were cases of malicious scripts spreading under the guise of voice packets that blocked the vacuum cleaner with a demand for ransom.

If you want to create your own voice pack, use the following programs:

  • ๐ŸŽ™๏ธ Audacity โ€“ for recording and editing sound.
  • ๐Ÿ”Š FFmpeg โ€“ for conversion to.ogg format (command: ffmpeg) -i input.mp3 -c:a libvorbis -q:a 4 output.ogg).

Frequent Mistakes and How to Avoid Them

Even if you follow the instructions, you might run into problems, and let's look at the typical mistakes and solutions.

  • ๐Ÿ”‡ Voice Disappears After File Replacement: Check File Access Rights (chmod) 644 Make sure that the file names are the same as the original ones (e.g.,.ogg, start_cleaning.ogg).
  • ๐Ÿ”„ Vacuum fixated on reboot: Reverse to factory firmware via Mi Home (Settings) โ†’ Update of the PO โ†’ If it doesn't work, use fastboot to flash it back.
  • ๐Ÿ—ฃ๏ธ Castom voice sounds robotic or jammed: Check the bitrate of files (64-128 kbps recommended). Use Mono format, not Stereo.

If after re-voicing the vacuum cleaner stopped responding to commands, try:

  1. Reset the settings to factory (Settings โ†’ Reset).
  2. Reconnect the device to Mi Home (remove and add again).
  3. Update the firmware through OTA (if available).
Can I get back a standard voice after a custom firmware?
Yes, you need to: Download the original firmware for your model from the official Xiaomi website, flash it through fastboot or Mi Home (depending on the model. โš ๏ธ After returning to stock firmware, you may need to re-assign to your Mi Home account.
Will the custom voice work after the firmware update?
No, when you update through Mi Home, all the modified files will be overwritten as standard. To save custom voice: Turn off automatic updates in the vacuum cleaner settings. Use firmware with blocked updates (for example, Valetudo).
Can you change your voice without ADB support (e.g. Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop Essential)?
For models without ADB-There are two options left for access: Cloud-based voiceover via Home Assistant (described above), Replacement of the control board with a version that supports modifications (expensive and risky), and sometimes alternative methods appear on forums (for example, through exploits in Mi Home). API), They are unstable and can lead to a device lock.
Legal: Does the re-voicing violate Xiaomiโ€™s rights?
From a legal perspective: โœ… Changing the language through official Mi Home settings is completely legal. โš ๏ธ Replacement of system files (through ADB The company may be considered a violation of the license agreement, but in practice Xiaomi does not prosecute users for this. โŒ Distributing modified firmware with celebrity voices (such as Morgenstern or Elon Musk) may infringe on third-party rights.If you use custom voices only for personal use, the risks are minimal. But the public sale of such packages can lead to claims from copyright holders.
Where to order a turnkey voiceover if you do not want to do it yourself?
Several verified services: 4PDA Services โ€” Technology Modification (link) Freelance exchanges (Kwork, FL.ru) โ€” look for artists with feedback about working with Xiaomi. Local service centers โ€” some workshops offer firmware for 1,000-3,000 โ‚ฝ. โš ๏ธ Before ordering, check: Is the warranty maintained after the modification, is there a possibility of rollback to the original voice, and what files will be changed (to avoid loss of functionality).