How to set up the language of the robot vacuum cleaner Xiaomi: all ways from A to Z

Xiaomi’s robot vacuum cleaners have gained popularity thanks to a combination of affordable prices and advanced features, but many users face a problem: the device β€œspeaks” in Chinese, English or other inconvenient language, especially for models bought on AliExpress or brought from abroad. In this article, we will examine all possible ways to change the language, from standard settings in the Mi Home app to alternative methods for β€œresistent” devices.

It is important to understand that the procedure differs depending on the model of the vacuum cleaner (for example, Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro vs Dreame D9), the firmware version and even the purchase region. We have collected current instructions for 2023-2026, including solutions for devices with limited localization. If your vacuum cleaner does not support Russian out of the box, do not despair: in 90% of cases, the problem can be solved without flashing.

Before you start, check:

  • πŸ“± Mi Home version (current - no less than 6.5.400).
  • 🌐 Region of the account in the application (should coincide with the vacuum cleaner region).
  • πŸ”„ Availability of firmware updates for the device.

πŸ“Š What kind of robot vacuum cleaner Xiaomi you have?
Mi Robot Vacuum-Mop 2/2 Pro
Dreame D9/D10
Viomi V2/V3
Another Xiaomi model
Not Xiaomi.

1. Change the language through the Mi Home app (main method)

The easiest and safest method is to use the official app, which is suitable for most models released after 2019, including the Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro, Dreame D9 and Viomi V3.

1. Open Mi Home and select your vacuum cleaner from the list of devices.

2. Go to Settings β†’ General settings β†’ Device language (can be called Device Language or in Chinese).

3.In the list, find "Russian" (or Russian/) and confirm the choice.

If the item "Device language" is not:

  • πŸ” Check if the vacuum cleaner is connected to the same region as your account (e.g. Russia or Mainland China).
  • πŸ“² Update the device firmware through Settings β†’ Update of the PO.
  • 🌍 Try changing your Mi Home account region to Russia (instructions below).

Update the Mi Home app to the latest version

Make sure the vacuum cleaner is connected to Wi-Fi

Check the region of the account (should match the region of the device)

Charging of the vacuum cleaner battery at least 20%

-->

If your vacuum cleaner is purchased in China and is tied to the Mainland China region, you may need to create a new Mi Home account with the Russia region and reconfigure the device to change the language.

2. How to change the region of the account in Mi Home to unlock the language

Many Xiaomi models (especially the Viomi and early Mi Robot versions) limit the list of languages depending on the region of purchase, for example, a device from China may not show Russian in the settings.

1.In Mi Home, click on the avatar in the upper right corner and select Account Settings.

2. Go to Region and select Russia (or Europe if Russia is not listed).

3. log out of your account and log in again.

4. Connect the vacuum cleaner to the new region through Add the device.

After that, the device should appear in the settings of the Russian language. If not, try updating the firmware or using alternative methods from the following sections.

What if Russia is not on the list of regions?
If Mi Home does not have Russia option, choose Europe or Singapore, which are often Russian-language, and alternatively, use an account with Hong Kong (usually English and Chinese, but sometimes Russian).

Region in Mi HomeSupported languagesSuitable for models
RussiaRussian, EnglishAll models officially supplied to Russia
EuropeRussian, English, German, FrenchMi Robot, Dreame (European versions)
Mainland ChinaOnly Chinese.Devices for the domestic market of China
Hong KongEnglish, Chinese (sometimes Russian)Viomi, some Dreame models

3. Resetting vacuum cleaner settings to unlock tongue

If previous methods didn't work, try a full reset, which will return the vacuum cleaner to factory settings and sometimes unlock hidden languages, warning you to reset cleaning maps, schedules and other settings after the reset.

Instructions for most models:

  1. Turn off the vacuum cleaner with a long press on the power button (usually 3-5 seconds).
  2. Press the power and home buttons (or power + Wi-Fi, depending on the model) for 10-15 seconds until you hear the beep.
  3. After the reboot, connect the vacuum cleaner to the Mi Home again, selecting the region Russia.

For Dreame models (e.g. D9 or D10), the reset is performed differently:

  1. Open the vacuum cleaner cover (where the switch button is located).
  2. Press and hold the Reset button (usually next to the Wi-Fi button) for 5 seconds.
  3. Wait for the sound signal and the indicator flash.

πŸ’‘

Before reset, take a picture of the current cleaning card settings in the app – this will help you recover them faster after the reboot.

⚠️ Note: On some Viomi models, resetting to factory settings can return Chinese to default, even if Russian was previously installed.In this case, use the method of changing the account region (section 2) or alternative applications (section 5).

4. Physical language change button (for older models)

Some early versions of Xiaomi’s robot vacuums (such as the 1st generation Mi Robot Vacuum or Viomi V1) support language change through a combination of buttons on the body.

The algorithm for Mi Robot Vacuum 1S:

  1. Turn off the vacuum cleaner.
  2. Press the home button and hold it.
  3. Without letting go Home, briefly press the Power button 3 times in a row.
  4. Let go Home – the vacuum cleaner will emit an audible signal and begin to cyclically switch languages.
  5. Press Meals briefly to select the desired language (Russian is indicated by the voice message "Russian").
  6. Confirm the choice with a long press of Nutrition.

For Viomi models, the combination may differ:

  • πŸ”„ Squeeze the power. + Wi-Fi for 5 seconds until the indicator flashes.
  • 🎀 After the beep, briefly press Wi-Fi to switch languages.
  • πŸ”Š Russian is indicated by the phrase "Selected Russian" (votes may not be, but the display will appear). RU).

πŸ’‘

Physical language change only works on models until 2020, and new devices (such as the Mi Robot 2 Pro or Dreame D10) require customization through an app.

5. Alternative applications for language change

If Mi Home doesn't allow you to change the language, try third-party apps that are suitable for locked-in models or devices with outdated firmware.

1. MiHome (modified version)

Download. APK-APKPure file (version 6.0.100 or 5.9.33) These builds allow you to manually select a connection server (e.g. China, Europe or Russia), which sometimes unlocks hidden languages.

2. DreameHome (for Dreame dusters)

The official Dreame app (available on Google Play and App Store) supports Russian even for Chinese versions of devices. After connecting, go to Settings β†’ Device Language.

3. Valetudo (for advanced users)

Open source robot vacuum software that allows you to operate a device without the Xiaomi cloud, requires root access and technical skills, installation instructions: valetudo.cloud.

Advantages of alternative applications:

  • 🌍 Access to languages hidden in official Mi Home.
  • πŸ”“ Overcoming regional constraints.
  • πŸ› οΈ Additional features (for example, fine-tuning cleaning cards).

⚠️ Note: Using modified versions of Mi Home may result in the account being blocked under Xiaomi policy, we recommend creating a separate account for testing, and avoid apps from unknown sources – they may contain malicious code.

6. Update firmware to add support for Russian

If your vacuum cleaner model doesn't support Russian because of outdated firmware, the solution is to update the software.

Method 1: Mi Home (Recommended)

  1. Open the app and select your vacuum cleaner.
  2. Go to Settings. β†’ Update of the PO.
  3. If an update is available, click Update and wait until it is completed (the vacuum cleaner will restart automatically).

Method 2: Manually through a firmware file

For models that are not updated through the app (e.g. Viomi V1 or Mi Robot 1S):

  1. Download the latest firmware for your model from the MIUI or 4PDA forum.
  2. Unpack the archive and rename the firmware file to miio.bin.
  3. Place the file in the root folder of the microSD card (if the vacuum cleaner supports memory cards) or on a flash drive in the port USB (model USB-plug-in).
  4. Insert the card / flash drive into the vacuum cleaner, press the Power button for 10 seconds and wait for the update to start.

After updating, check for Russian in the settings. If it is not available, go back to section 2 (change the account region).

Where to download the firmware for the old model?
Official firmware for Xiaomi is published on the forums: - MIUI SU (Smart Home section) - 4PDA (theme about robot vacuum cleaners) - GitHub (Valetudo projects) Download files only from trusted sources - viruses in firmware can "brick" the device!

7.If nothing helps: radical methods

In rare cases (usually for the Chinese versions of Viomi or Dreame dusters before 2021), the standard methods do not work, leaving radical solutions:

1. Flashing through the console (for technically savvy)

Using Valetudo or OpenMiHome, you can manually replace the language's system files.

  • πŸ–₯️ Computer with Python 3.8+ and ADB.
  • πŸ”Œ Connecting to a vacuum cleaner via Telnet or SSH.
  • πŸ“ Localization files (can be extracted from the firmware of the European versions).

For instructions, look for GitHub (Miio and Python-miio projects).

2. Contact the service center

If the vacuum cleaner is guaranteed, contact the official Xiaomi service in Russia. They can reflash the device to the European version of the software: mi.com/ru/service.

3. Purchase of a new remote or Wi-Fi module

For some models (e.g., Viomi) V2) You can order a European Wi-Fi module separately (about 1,500-2,500). β‚½ Replacement will unlock all languages, but requires disassembling the vacuum cleaner.

⚠️ Note: Flashing through the console or replacing modules removes the warranty and may cause the device to fail.

FAQ: Frequent questions about changing language

My Xiaomi vacuum cleaner speaks Chinese, but there's no language change option in the Mi Home. What do I do?
Most likely, your device is tied to the Mainland China region. Solutions: Change the region of your Mi Home account to Russia or Europe (article 2); Update your firmware through an alternative application (section 5); reset (section 3) and reconnect the vacuum cleaner.
After the reset, the language became Chinese again. How do you fix Russian?
This is a typical problem for Viomi models: πŸ”„ Change your account region to Singapore or Hong Kong – sometimes Russian is saved. πŸ“± Use the DreameHome app instead of Mi Home. πŸ”§ Update the firmware manually (section 6). If nothing helps, it's just a flashing through Valetudo.
Can I change the language without the Mi Home app?
Yes, but only for older models (until 2020): Use a button combination on the case (section 4). Connect the vacuum cleaner to Valetudo via a local network (without the Xiaomi cloud). New models (Mi Robot 2 Pro, Dreame D10) require a mandatory connection to the application.
Where to download Russian firmware for my model?
Official firmware: 🌐 Forum MIUI (section β€œSmart homeΒ»). πŸ› οΈ 4PDA (For Dreame, look for firmware on the official website (Support section). Attention! Only download files from trusted sources - fake firmware can brick your device.
I changed my language, but the voice cues are still in Chinese.
This means that only the interface language has changed, and the voice packet has remained old. Solutions: Update the firmware to the latest version (section) 6). At Mi Home, go to Settings β†’ Voice prompts and select Russian (if available). For Viomi models download the voice package voice_pack.ru.zip And install it through Valetudo.