Xiaomi Mi Robot Vacuum has gained popularity due to its combination of affordable prices and advanced features, but many users face the problem of having the device speak and display menus in Chinese or English after purchase, which creates inconveniences when setting up and using it daily. In this article, we will discuss all possible ways to change the language to Russian, from standard settings to alternative methods for outdated models.
It is important to understand that the process of switching the language depends on the model of the vacuum cleaner, the firmware version and the region of purchase. For example, devices purchased in official stores in Russia often already have Russified software, while the "gray" imported versions may require additional manipulation.
Check the current version of the firmware and model of the vacuum cleaner
Before you try to change the language, you need to pinpoint the model of your robot vacuum cleaner and the version of the software you installed, and this information is critical because it determines how you can Russify.
To find out the model, look at the sticker on the bottom of the device or on the box. The most common models for which this instruction is relevant are: Mi Robot Vacuum-Mop 2 Lite, Mi Robot Vacuum-Mop P, Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro, Mi Robot Vacuum-Mop 2 Ultra, and older versions like Mi Robot Vacuum 1S or Mi Robot Vacuum-Mop Essential.
To check the firmware version:
- Turn on the vacuum cleaner with a button on the body.
- Connect to its Wi-Fi network (network name usually starts with mirobot-).
- Open the Mi Home app (or Xiaomi Home in newer versions).
- Go to the device settings and find the βAbout Deviceβ or βFirmware Informationβ section.
If your app displays a firmware version older than 3.5.8, it likely supports language change through standard settings. Older versions may require alternative methods, which we will discuss below.
Method 1: Change language through the Mi Home app
The easiest and safest method is to change the language directly in the official app, which works for most modern models bought in Russia or Europe.
Step instructions:
- Open the Mi Home app and select your robot vacuum cleaner from the device list.
- Go to the device settings (cog icon in the upper right corner).
- Find the General Settings or System Settings section.
- Select the language (Language) item.
- In the list of available languages, find Russian and confirm your choice.
If there is no Russian in the list of languages, this could mean:
- π¦ The device is intended for another region (e.g., the Chinese version).
- π The firmware is outdated and does not support Russification.
- π Mi Home app is not installed in the Russian region.
βοΈ Preparing for a language change through Mi Home
If Russian is not on the list, try changing the region in Xiaomiβs account settings to Russia and restarting the app, sometimes helping to activate hidden language packs.
Method 2: Russification through voice assistant Alice
For some models, especially those that support integration with Yandex Alice, you can try changing the language with your voice. This method does not work on all devices, but it can be useful if standard methods do not help.
Algorithm of action:
- Activate the voice assistant on the vacuum cleaner by saying Hey MiJia or pressing the microphone button on the case.
- Change your language to Russian or Switch to Russian.
- Confirm the action if the vacuum cleaner requests confirmation.
If the voice assistant answers in Chinese, try to pronounce the command in English. Some firmware supports multiple language switching by voice, even if the language is not on the menu.
π‘
Before using voice commands, make sure the room is quiet β extraneous noises can interfere with speech recognition.
Importantly, this method only works on devices with firmware no older than 4.2.1. On newer versions, voice control of the language may be disabled for security reasons.
Method 3: Update firmware to add Russian
If your model doesnβt have Russian initially but it supports software updates, you can try upgrading to the latest version of the firmware, and often newer versions add support for additional languages, including Russian.
How to update firmware:
- Connect the vacuum cleaner to the Wi-Fi.
- Open the Mi Home app and go to the device settings.
- Find the Firmware Update section.
- If an update is available, click Update and wait for the process to complete.
The upgrade can take anywhere from 10 to 30 minutes.Do not disconnect the vacuum cleaner from the power supply or interrupt the upgrade process - this can cause the system to crash and need to be reset to factory settings.
What to do if the update is suspended?
After a successful update, check for Russian in your settings. If it's not yet available, your model may not support Russification at the software level, and alternative methods will be needed.
Method 4: Russification through third-party firmware (for advanced users)
If the official methods did not work, you can try installing custom firmware with support for Russian, which is only suitable for advanced users, as it requires unlocking the bootloader and can lead to loss of warranty.
Popular custom firmware for Xiaomi robot vacuum cleaners:
- π οΈ Valetudo β open firmware with support for many languages.
- π§ DustBuilder - modified software with advanced settings.
- π Xiaomi Mi Home Hack β patches for official firmware.
The process of installing custom firmware includes:
- Get root access to the device through exploits.
- Installation of an alternative loader.
- Firmware of modified software through ADB or special utilities.
π‘
Installing custom firmware voids warranty and can cause the device to malfunction, and only use this method if the official methods have not worked and you understand the risks.
Detailed firmware instructions can be found on forums like 4PDA or XDA Developers. Keep in mind that each model may have different process and incorrect actions can cause the vacuum cleaner to fail.
Method 5: Use of alternative management applications
If you can't Russify the vacuum cleaner, you can use third-party control apps that support Russian, for example:
- π± Mi Home Alternative β an unofficial client with Russification.
- π€ Robot Vacuum Controller β Multilingual Application.
- π Home Assistant β a smart home system with plugins for Xiaomi.
These apps donβt change the language on the device itself, but they allow you to control it in Russian through the smartphone interface, and the disadvantage of the method is that some features may not be available or work properly.
Connecting via alternative applications usually requires:
- To know the Token of your device (can be obtained through the official application or special utilities).
- Enter. IP-vacuum address on the local network.
- Set up integration in the selected application.
Problem Solving: What to Do When Nothing Helps
If none of these methods worked, your vacuum cleaner model may not support Russian at the software level, leaving you with the following options:
| Problem. | Possible solution | Difficulty |
|---|---|---|
| No Russian on the list of languages | Update the firmware to the latest version | Low. |
| Firmware not updated | Change the region in Mi Home to Russia | Medium |
| Device "gray" (Chinese version) | Install custom firmware | Tall. |
| Voice commands are down. | Reset the settings to factory | Low. |
| The app doesn't see the device | Reconnect the vacuum cleaner to Wi-Fi | Low. |
If you bought a vacuum cleaner in China or through informal channels, chances are that it doesn't have Russian in it at all.
- π Exchange device for model with official support of Russian.
- π Purchase of a new vacuum cleaner in Russian stores.
- π Learning English or Chinese to control the device.
π‘
Before buying a robot vacuum cleaner Xiaomi check with the seller whether a particular model supports Russian. Official dealers usually indicate this information in the description of the product.