Robot vacuum cleaner Xiaomi Vacuum Mop Pro (models) STYJ02YM, STYTJ01ZHM The Russian version of the app is available in Russian with firmware in Chinese or English, which creates inconvenience when setting up. Official Russification through the Mi Home app is not available for all regions, and alternative methods require caution. In this article, we present current ways to change the language to Russian, including step-by-step instructions, model compatibility tables and answers to frequent errors.
It's important to understand that the process of Russification depends on the firmware version and the region of purchase of the device. For example, vacuum cleaners purchased in Europe or through global stores often already have a lot of language firmware, while gray devices from China may require firmware reflashing. We will look at 4 main methods: through the application, using third-party firmware, through changing the region in the account and hardware reset.
Before you start, check the current firmware version of your vacuum cleaner. Open the Mi Home app, select the device, go to Settings β If the "firmware version" section contains the numbers below 3.5.4_000127, It is likely that the device supports Russification through standard settings.
1.Official method: changing the language through Mi Home
The safest method is to use the built-in settings of the Mi Home app, which is suitable for devices with global firmware (usually shipped to Europe) or after upgrading via OTA.
- Open the Mi Home app and connect to the account tied to the vacuum cleaner.
- Select your Xiaomi Vacuum Mop Pro from the list of devices.
- Go to Settings (βοΈ) β General settings β Language of the device.
- In the list of available languages, find Russian and confirm your choice.
If you don't have Russian in the list of languages, it means your firmware doesn't support it out of the box.
- π Go to Settings. β About the device β Firmware update.
- π₯ If an update is available, install it and restart the vacuum cleaner.
- π After updating, check the list of languages again.
β οΈ Note: Some users report that after updating the firmware through Mi Home, the vacuum cleaner begins to stutter in Chinese when voice alerts are not fully localized).
2. Change of Xiaomi account region: bypassing restrictions
If your vacuum cleaner is bought in China but supports global firmware, you can trick the system by changing the region of your Mi Account. 3.3.9_000100.
Instructions:
- Open Mi Home and go to profile (account icon in the upper right corner).
- Press on. βοΈ Account settings β Region.
- Choose Russia or Singapore (if Russia is not available).
- Confirm the change of region and restart the application.
- After changing the region, check the presence of Russian in the vacuum cleaner settings (see section 1).
If the Russian language did not appear after the change of the region, try:
- π Reconnect the vacuum cleaner to your account (remove it from the list of devices and add it again).
- π‘ Restart router and vacuum cleaner (hold power button for 10 seconds).
- π± Install the latest Mi Home from APKPure (sometimes Google Play issues outdated versions).
What if the region does not change?
3. Installation of third-party firmware: risks and instructions
If the official methods donβt work, then thereβs a way to flash through alternative software, which is suitable for advanced users because it carries the risk of building the device, and we recommend using firmware from the Xiaomi Community or trusted developers like Valetudo.
Firmware requirements:
- π₯οΈ Computer with Windows/Linux and installed by Python 3.8+.
- π USB-Type-C Cable for Connecting to a Vacuum Cleaner.
- π Backup copy of the current firmware (required!).
- π§ MiRoBo Rockrobo Vacuum Control (Downloaded on GitHub).
Step-by-step:
- Download the firmware archive for your model (for example, STYJ02YM_ru_3.5.8_000142.zip) forum 4PDA Xiaomi Community.
- Connect the vacuum cleaner to the computer through USB-cable (the connector is under the cover next to the power button).
- Run MiRoBo and execute the command to unlock the bootloader: python mirobo.py --ip 192.168.x.x --token YOUR_TOKEN unlock (IP-The vacuum cleaner address and token can be obtained through the Mi Home Packet Capture).
- Download the firmware with the command: python mirobo.py --ip 192.168.x.x --token YOUR_TOKEN update_firmware path/to/firmware.pkg
- Wait for the process to be completed (about 10-15 minutes) and restart the vacuum cleaner.
β οΈ Warning: Some firmware from third-party developers disable cloud sync with Mi Home.This means you won't be able to control the vacuum cleaner through the Xiaomi app, but local control over Wi-Fi will remain. Before you firmware, make sure that the archive has a readme.txt file describing the restrictions.
Download the firmware for your model|Backup the current software.|Install Python 3.8+|Prepare. USB-type-c cable|Get a device token
-->
4. Russification of voice alerts
Even if you successfully changed the interface language, voice prompts (e.g., βCleaning Startedβ or βCharging Completedβ) may remain in Chinese, because there is no Russian voice packet in the firmware, so the solution is to install it manually.
Method 1: Through Mi Home (for global firmware)
- Open Mi Home and go to the vacuum cleaner settings.
- Select Voice Packages β Download additional languages.
- Find Russian (RU) and click "Install".
- Restart the vacuum cleaner (hold the power button for 5 seconds).
Method 2: Manual file replacement (for Chinese firmware)
If the application does not have the option to download a voice packet, you can manually replace files via ADB (root access is required):
- Download the archive with Russian voice files (for example, xiaomi_vacuum_ru_voice.zip) forum 4PDA.
- Connect the vacuum cleaner to your computer and open the ADB terminal.
- Follow the commands: adb push ru_voice /sdcard/ adb shell su mount -o rw,remount /system cp /sdcard/ru_voice/* /system/media/audio/tts/ chmod 644 /system/media/audio/tts/* reboot
| Model vacuum cleaner | Support for the Russian language | Support for Russian voice package | Is firmware required? |
|---|---|---|---|
| Xiaomi Vacuum Mop Pro STYJ02YM | Yes (with firmware 3.5.4+) | Yes (installed via Mi Home) | No. |
| Xiaomi Vacuum Mop 2 Pro STYTJ01ZHM | Yes (with firmware 3.5.8+) | Partially (basic phrases only) | No. |
| Xiaomi Vacuum Mop Essential | No (English/Chinese only) | No. | Yes (third-party firmware required) |
| Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Lite | Yeah (with firmware) 3.3.9_000100+) | Yes. | No. |
Hardware discharge and recovery
If you've had a bad firmware run, or you've got a problem, you can try to get it back to the factory settings.
- Disconnect the vacuum cleaner from the charging station.
- Press the power and home buttons for 10 seconds at the same time until the signal sounds.
- Release the buttons - the vacuum cleaner will reset and reboot.
- Connect to it via Mi Home as a new device.
If the hardware reset didnβt help, try restoring firmware through DFU mode:
- π Connect the vacuum cleaner to the computer through USB.
- π₯οΈ Run the MiRoBo program and execute the command: python mirobo.py --ip 192.168.x.x --token YOUR_TOKEN recovery
- π Specify the path to the original firmware (you can download on the official Xiaomi website).
β οΈ Attention: Recovery through DFU It erases all user settings, including maps of the premises, and after the procedure, the vacuum cleaner will have to be reconfigured, as after purchase.
π‘
Before resetting, take a picture of the current cleaning and scheduling settings in the Mi Home app β this will save time when resetting.
6. Frequent errors and their solutions
When russification Xiaomi Vacuum Mop Pro users face typical problems, we have collected the most common and ways to eliminate them:
- π« "No Russian language on the list" β Check the firmware version (update via Mi Home) or change your account region to Singapore".
- π "Voice Alerts in Chinese" β Install the Russian voice pack (see section 4) or disable voice prompts in the settings.
- π΅ "The vacuum cleaner does not connect to Wi-Fi after firmware" β Reset your network settings on the vacuum cleaner (hold the Wi-Fi button for 5 seconds) and connect again.
- β οΈ "Error 1002 when updating the firmware" β Remove the vacuum cleaner from Mi Home, restart the router and try the upgrade again.
- π "The vacuum cleaner got stuck on the Xiaomi logo" β Perform a hardware reset (section 5) or restore the firmware through DFU.
If none of the methods worked, check:
- π Compatibility of your model with Russification (see table in section 4).
- π§ Updates for the Mi Home app (sometimes bugs are fixed in new versions).
- π Your Xiaomi account region (should be βRussiaβ or βSingapore").
π‘
Before any manipulations with the firmware, save a backup copy of the current software. This will restore the operation of the vacuum cleaner in the event of a failure.