How to change the language of the robot vacuum cleaner Xiaomi Mi Robot Vacuum: 3 proven ways

Xiaomi Mi Robot Vacuum has become an integral part of smart homes around the world, but users sometimes face the inconvenience of talking or displaying information in a language they don’t understand, which can happen after buying abroad, updating firmware or accidentally changing settings. Fortunately, you can change the language of the interface and voice prompts yourself without going to the service center.

In this article, we will discuss all the current ways to change the language for models Mi Robot Vacuum 1/2/3, Mi Robot Vacuum-Mop, Mi Robot Vacuum-Mop 2 and other versions. You will learn how to do this through the official Mi Home app, using voice commands and even if the vacuum cleaner is not connected to Wi-Fi.

Important: The procedure may vary slightly depending on the firmware version and the regional binding of the device. If your model of vacuum cleaner released after 2023 (for example, Xiaomi Robot Vacuum-Mop 3), check for software updates before starting - this will help to avoid errors.

1. Method: Changing language through the Mi Home app

The most reliable and versatile method is the use of the Mi Home app (renamed Xiaomi Home in some regions), which is suitable for all models connected to Wi-Fi, and allows you to choose from more than 20 languages, including Russian, English, Chinese and European.

First, make sure that:

• 📱 On your smartphone installed the latest version of the application Mi Home (you can download in Google Play or App Store).
• 🌐 The vacuum cleaner is connected to the same Wi-Fi network as the phone.
• 🔋 The device is charged at least 20% (to avoid resetting settings at low charge).

Now, follow the instructions:

1. Open the Mi Home app and go to the Devices (or Devices) tab.
2. Find your robot vacuum cleaner on the list and tap it.
3. In the upper right corner, press three dots (⋮) and select Settings (Settings).
4. Scroll down to General and look for the Device Language or Voice Language.
5. In the list that opens, select the language you want. For Russian, it will be Russian or Russian.
6. Confirm the changes and wait for the vacuum cleaner to restart (usually 10–30 seconds).

Install the latest version of Mi Home

Connect your phone and vacuum cleaner to the same Wi-Fi network

Charge the robot vacuum cleaner at least 20%

Check the stability of the Internet connection-->

If there is no Russian in the list of languages, try:

• 🔄 Update the vacuum cleaner firmware through Settings → Update of the PO.
• 📱 Change the region of your Mi Home account to Russia or Europe (in your user profile).
• 🛠️ Reset the vacuum cleaner settings (instructions in Section 3).

Russian

English

Chinese

German/French/Spanish

Other-->

Method: Voice commands for changing language

Some Xiaomi Mi Robot Vacuum models (starting with Mi Robot Vacuum-Mop 2 and later) support language change via voice commands, which is convenient if you don't have access to the app or the vacuum cleaner is not connected to Wi-Fi. However, the method only works for English, Chinese and Russian languages.

To activate voice control:

1. Make sure the vacuum cleaner is on and on standby (white lights are on).
2. Move to the device at a distance of no more than 1 meter and clearly pronounce one of the commands: "Change language to Russian" - to switch to Russian. "" (Qiēhuàn dào zhōngwén) - for Chinese. "Switch to English" - for English.

"Language changed to Russian"

Reboot the vacuum cleaner by holding the power button for 5 seconds.

Important nuances:

• 🎤 Voice commands only work at noise levels below 60 dB.
• 🔊 If the vacuum cleaner does not respond, check if the voice control function is enabled in the settings (Settings) → Voice assistant).
• 📛 Devices with firmware older than 2022 may not support this method.

3. Method: Resetting settings to factory

If previous methods failed or the vacuum cleaner got stuck in an unfamiliar language, a full reset will help, which will return the device to factory settings, including the default language (usually English or Chinese), and after the reset, you can reconnect the vacuum cleaner to the application and select the desired language.

Warning: Resetting will remove all stored room maps, cleaning schedules and customizations, and it will be impossible to restore them after the procedure.

Resetting instructions:

1. Turn off the vacuum cleaner by holding the power button for 3 seconds.
2. Press and hold the Power and Home buttons (or Spot Cleaning if the Home button is missing) for 10-15 seconds at the same time until the orange indicator lights up.
3. Release the buttons. The vacuum cleaner will sound and start the reset process (may flash white and orange).
4. Wait for the reboot (it will take 1-2 minutes). Once turned on, the device will be ready for a new setup.

After discharge:

• 📱 Connect the vacuum cleaner to the Mi Home app again (as in the first run).
• 🌍 At the setup stage, select the desired region (for example, Russia for Russian).
• 🔄 Update the firmware through Settings → Update if a new version is available.

💡

If the vacuum cleaner is “speaking” Chinese again after the dump, try changing the region in the Mi Home app to Singapore or Hong Kong – English interface is often available in these regions.

4 Problem Solving: Language is not changed or missing from the list

Sometimes users find that the language is missing or the device ignores the changes, and let's look at the typical causes and ways to fix them.

If none of the methods worked, check:

• 🛡️ Vacuum model: Some early versions (e.g. 2016 Mi Robot Vacuum 1) do not support language change software. ADB (Instructions for experienced users can be found on forums 4PDA or XDA Developers).
• 🔌 Connecting to Xiaomi servers: if the vacuum cleaner cannot communicate with the cloud, some features (including changing language) may be blocked. VPN.

💡

If your vacuum cleaner is purchased in China for the domestic market (CN models), the language change may be limited to the manufacturer, in which case only the firmware of the international version of the software will help.

5. How to check the current firmware version and update it

Outdated firmware is one of the main causes of language change problems, and to avoid errors, it is recommended to update the vacuum cleaner software to the latest version.

Step 1: Check the current version

1. Open the Mi Home app and select your vacuum cleaner.
2. Go to Settings. → About the device (About).
3. Find the strings Firmware Version and Hardware Version.

Step 2: Update the firmware

1. In the same section About the device, find the button "Check for Updates".
2. If a new version is available, click Update and wait until the process is complete (don’t interrupt your Wi-Fi connection!).
3. After the update, the vacuum cleaner will restart automatically.

Notes:

• ⚡ Upgrades can take up to 10 minutes. Make sure the battery is at least 50%.
• 📡 If the update “hangs” by 0%, check the Internet speed or reconnect the vacuum cleaner to the network.

6.Alternative methods: firmware via ADB (for power users)

If the standard methods didn’t work and the vacuum cleaner still speaks Chinese, you can try hand-held firmware through the ADB (Android Debug Bridge), a method that is suitable for advanced users and requires technical skills.

⚠️ Note: Incorrect actions when running through ADB This method can only be used if you are confident in your abilities or under the guidance of an experienced specialist.

You'll need firmware.

• 🖥️ Computer with drivers installed ADB and Fastboot.
• 🔌 USB-cable for vacuum cleaner connection (usually Micro-USB or USB-C, model-wise).
• 📁 Firmware with the desired language (can be found on the forums) 4PDA or XDA Developers).

Instructions:

1. Connect the vacuum cleaner to the computer via USB.


2. Open the command line and check the connection:




adb devices




3. Go to firmware mode:




adb reboot bootloader




4. Unlock the loader (if required):




fastboot oem unlock




5. Sweat the file with the language package:




fastboot flash language [name file.img]




Reset the device:




fastboot reboot

For detailed guides with links to firmware, look for topics related to your vacuum cleaner model.

• 4PDA Forum: Xiaomi Mi Robot Vacuum
• XDA Developers — Xiaomi Devices

7. Frequent mistakes and how to avoid them

When changing a language, users often make the same mistakes that lead to failures or loss of functionality, and here are the most common ones and ways to prevent them:

Error 1: Interrupting the firmware update process

If you interrupt the update (for example, turned off the vacuum cleaner or turned off Wi-Fi), the device may stop responding to commands.

• Connect the vacuum cleaner to charging and wait for full charging.
• Reset your settings (Section 3).
• Repeat the update to ensure the stability of the Internet.

Mistake 2: Using a VPN or proxy

Some users include a VPN to access regional features, but this can block the vacuum cleaner from communicating with Xiaomi servers. disabling the VPN before changing the language or updating the firmware.

Error 3: Account and device region incompatibility

If your Mi Home account is linked to one region (e.g. China) and the vacuum cleaner is bought for another (e.g. Europe), conflicts may arise to fix:

1. Open Mi Home and go to profile.
2. Click on the country at the top of the screen and select Russia or Europe.
3. Reconnect the vacuum cleaner to your account.

⚠️ Note: If you change your account region to China, some features (e.g. Google Assistant integration or Alice integration) may become unavailable.

FAQ: Answers to Frequent Questions