How to change the language on the robot vacuum cleaner Xiaomi: all working methods

Xiaomi’s robot vacuum cleaners are some of the most popular smart home devices, but sometimes users face an unexpected problem: the device interface or voice prompts are displayed in an incomprehensible language. This can happen after buying a gadget on foreign sites (for example, AliExpress or Gearbest), resetting settings or updating firmware. Fortunately, you can change the language on Xiaomi’s robot vacuum cleaner in several ways – both through an official app and manually, without a smartphone.

In this article, we will discuss all the current language change methods for Mi Robot Vacuum, Dreame, Viomi and other brands, and pay special attention to hidden settings that are not described in the official documentation, as well as common errors that may not change the language. If your vacuum cleaner is “talking” in Chinese, Spanish or another language, follow the instructions below.

Important: the procedure may vary depending on the firmware version and regional binding of the device. For example, vacuum cleaners for the European market (EEA) often have a limited list of languages, while the "global" versions support up to 20 language packages.

Before you start, check:

• 📱 Have you installed the latest Mi Home or Xiaomi Home app update?
• 🔄 Is the vacuum cleaner connected to Wi-Fi (for some methods it is mandatory)?
• 🔋 Is the device at least 50% charged (to avoid failures)?

1. Change the language through the Mi Home app / Xiaomi Home

The easiest way is to use the official app, which is suitable for most modern models, including the Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro, Dreame D10 Plus and Viomi V3 Max. The main condition is that the vacuum cleaner must be connected to your Xiaomi account and be on the same network with the phone.

Step-by-step:

If there is no Russian language on the list, this could mean:

• 🌍 Device tied to China region (requires server change).
• 🔄 The firmware is outdated (you need to update through the application).
• 🚫 The model does not support Russian (relevant for some budget versions for Asia).

💡

If the Mi Home app does not have language, try reconnecting the vacuum cleaner to your account in Russia/Europe, and delete the device from the app and add it again by selecting Europe (Moscow) or Russia server when you log in.

2 Manual language change through buttons on the body

Not everyone knows, but many Xiaomi models allow you to change the language without a smartphone — right from the control panel on the case, which works even if the vacuum cleaner is not connected to Wi-Fi or the application does not see the device.

Instructions for most models:

1. Make sure the vacuum cleaner is off (press and hold the power button for 3 seconds).
2. Press the Home button and Power buttons for 5-7 seconds at the same time until you hear the beep.
3. After the signal, release the buttons - the vacuum cleaner will turn on in the language selection mode.
4. Use the ← and → buttons (or touch arrows on some models) to scroll through the available languages.
5. Choose Russian (or the desired language) and confirm the button OK or Nutrition.

Note: On the Dreame D9/D10 and Viomi V2 models, the button combination may differ, for example, Dreame sometimes requires holding Home + Spot Cleaning.

3. Resetting settings as a last resort

If none of the above methods work, you'll have to reset your settings completely, and that will bring the vacuum cleaner back to the factory settings, including the default language (usually English or Chinese), and after the reset, you'll be able to reconfigure the device and select the language you want.

How to reset:

1. Turn off the vacuum cleaner (hold the power button for 3 seconds).
2. Press and hold the Power and Spot Cleaning buttons (or Home + Power for some models) for 10-15 seconds until the reset indicator lights up (usually flashing red or blue).
3. Release the buttons - the vacuum cleaner will emit a long sound signal and reboot.
4. After rebooting, connect the device to the Mi Home app again and select the language when you first set up.

⚠️ Warning: Resetting removes all stored room maps, cleaning schedules and customizations, and it's impossible to restore them after resetting, so you have to adjust the vacuum cleaner from scratch.

If the language is still not the right one after reset, the problem may be regional firmware, in which case only firmware will help (more on this in the next section).

4. Flashing to add missing languages

Some Xiaomi models, especially those released for the Asian market, do not support Russian or European languages initially, and in this case, the only way out is to install an alternative firmware with the desired language package.

Flash-flashing options:

• 📱 Official update via Mi Home: sometimes newer firmware versions add support for additional languages. Check for updates in Settings → Firmware update.
• 💻 Hand-held firmware through USB: Suitable for advanced users. You need to download firmware with Russian (for example, from the forum). 4PDA) and set it up through ADB orthologies.
• 🔧 Using custom firmware, such as Valetudo or DustBuilder, these firmwares not only add languages, but also expand the functionality of the vacuum cleaner (for example, allow you to manage it without the cloud Xiaomi).

Warnings before firmware:

• ⚠️ Risk of "bricking" of the device (turning into a "brick") with incorrect installation.
• ⚠️ Loss of warranty (if the device is warranty, it is better to contact the service).
• ⚠️ Not all custom firmware works with voice assistants (Alice, Google Assistant).

5. Features for different Xiaomi models

Not all Xiaomi robot vacuum cleaners are set up the same way, and the table below shows the key differences for the popular lines:

Dreame models (such as the D9 or Z10 Pro) often require a Chinese server binding in the Mi Home app, even if you want to use Russian.

💡

Before buying a robot vacuum cleaner Xiaomi check on the manufacturer's website or in reviews, whether the model supports Russian. Some "gray" suppliers sell devices with stripped firmware, where changing the language is impossible without flashing.

6. Frequent errors and their solutions

Even following the instructions, users often encounter problems, and here are the most common errors and ways to fix them:

Problem 1: There is no language item in the Mi Home app.

Decision:

• Update the app to the latest version.
• Reconnect the vacuum cleaner to your account with Europe or Russia.
• Check if you have a “children’s” version of the app (such as Mi Home Lite) where some features are disabled.

Problem 2: After the language change, the voice prompts remained in Chinese.

Decision:

• Reboot the vacuum cleaner (hold the power button for 10 seconds).
• In the Mi Home app, go to Settings → Voice prompts and select the language separately.
• If there is no option, upgrade the firmware or install a custom one (for example, Valetudo).

Problem 3: After resetting the vacuum cleaner requires a link to a Chinese account.

Decision:

• Create a temporary Xiaomi account with China (use a VPN if you need one).
• Tie the vacuum cleaner to this account, change your language, then re-tie it to your main account.
• Or install an alternative firmware without being tied to the region.

⚠️ Note: If the vacuum cleaner is purchased on AliExpress or another Chinese marketplace, it may be blocked for use outside of China.In this case, changing the language without flashing is impossible - contact the seller for unlocking.

7. Alternative ways of managing without changing the language

If you can not change the language, but you need to use the vacuum cleaner, there are workarounds:

• 📱 Voice commands: Even if the interface is in Chinese, the vacuum cleaner can understand commands in Russian via Alice or Google Assistant (set up integration with voice assistants in the Mi Home app).
• 🖥️ Home Assistant: Open Smart Home Platform allows you to control the vacuum cleaner without the original application, ignoring the language settings.
• 🎮 Creating virtual buttons: in Mi Home you can configure widgets on the home screen with pictograms (without text) to start cleaning, return the vacuum cleaner to the base, etc.

The Dreame D10 Plus and Viomi V3 have unofficial apps from third-party developers (like DreameHome or Viomi Controller) that offer advanced settings, including language selection regardless of the device region.

FAQ: Answers to Frequent Questions