The Xiaomi Mi Band 8 fitness bracelet is one of the most popular wearables of 2023-2026, combining affordable price, stylish design and advanced functionality. However, many users face the problem: after purchase, the bracelet displays menus in Chinese or English, and the option to change the language to Russian is not in the settings. In this article, we will discuss all the ways to Russify the Mi Band 8, including hidden settings, updating the firmware and working with the official Mi Fitness application.
It is important to understand that the setup process depends on the firmware version and the region of purchase of the bracelet. For example, devices purchased in Chinese stores (for example, on AliExpress) often come with localized firmware for Asia, where Russian is not available. At the same time, European versions (Mi Band 8 Global) usually support Russian out of the box. We will consider solutions for both cases, and will provide recommendations for avoiding typical errors.
Check the current version of the firmware and the region of the bracelet
Before you try to change the language, you need to determine which firmware is installed on your Mi Band 8. This depends on whether you can Russify the device with standard means or need to flash it.
To verify the version:
- π± Open the Mi Fitness app on your smartphone.
- π Connect the bracelet via Bluetooth (if not already synced).
- π Go to Profile. β Mi Smart Band 8 β About the device.
- π Find the strings of the firmware version and Region (for example, CN for China or EU Europe).
If the Region field is CN, your bracelet is for the Chinese market and Russian is not in it, in which case you will need to update the firmware to the global version. If the EU, RU or Global region, but the language still does not change, the problem may be in the settings of the application or the bracelet itself.
Method 1: Change the language through the Mi Fitness app
If your Mi Band 8 has global firmware (EU/Global/RU), Russification takes only a few minutes.
- π² Install the latest version of the Mi Fitness app from Google Play or the App Store.
- π Update the application to the current version (not lower than 5.12.0).
- π Connect the bracelet to your phone via Bluetooth.
- π In the main menu of the application go to Profile β Mi Smart Band 8 β Settings of the device β Language.
- π·πΊ Select Russian from the list and confirm the change.
If you don't have Language in your settings, it means your firmware doesn't support Russian, so move on to the next method.
βοΈ Preparation for Russification
Important! After changing the language, the bracelet can automatically reboot, and do not disconnect it from the phone for 1-2 minutes to make sure the changes are applied correctly.
Method 2: Update firmware to global version
If your Mi Band 8 has Chinese firmware (CN), the only official way to add Russian is to update it to global.
- π² Make sure your phone has Mi Fitness version 5.12.0 or later installed.
- π Connect the bracelet to your phone and wait for the automatic prompt to update the firmware:
π If you have global firmware available, the app will suggest you install it.
β³ Wait for the process to be completed (the bracelet will reboot several times).
After updating the firmware, the bracelet menu will reset to factory settings, and Russian will appear in the list of available ones. If the update is not available, try changing the region in the phone settings to Germany or Spain (this sometimes helps to "unlock" global updates).
What to do if the update is suspended?
Method 3: Manually adding Russian through third-party tools
If the official methods have not worked, you can try to Russify the bracelet with informal tools, which is suitable for experienced users and requires caution.
The most reliable tool is the Mi Band Master utility (available for Android), which allows you to change the bracelet settings that are not available in the standard application.
- π± Download Mi Band Master from the official website.
- π Connect the bracelet to the application (allow all access requests).
- π§ Go to Settings. β Language and select Russian.
- π Save the changes and reset the bracelet.
β οΈ Note: Using third-party utilities may cause bracelet malfunctions or warranty cancellation.Before using, backup your data via Mi Fitness.
| The way of Russification | Suitable for firmware | Whether a PC is required | Risk of failure |
|---|---|---|---|
| Through Mi Fitness. | Global/EU/RU | No. | Low. |
| Firmware update | CN (Chinese) | No. | Medium. |
| Mi Band Master | Anybody. | No. | High-pitched |
| Flashing through PC | Anybody. | Yes. | Very tall. |
Set up notifications and synchronization in Russian
After the russification of the bracelet, it is important to correctly configure the notification display so that the texts come in Russian.
- π² In Mi Fitness go to Profile β Mi Smart Band 8 β Notifications.
- π Turn on the switch Show notifications.
- π± Select the apps you want to see notifications on your bracelet (for example, WhatsApp, Telegram, SMS).
- π Make sure that the language of these applications is set in Russian in the phone settings.
If the notifications are in English or in hieroglyphics, check:
- π Language of the system on the phone (must be Russian).
- π΅ Language settings in the messengers themselves (for example, in Telegram go to Settings) β Language).
- π Mi Fitness Version (Update to the Last).
π‘
If after Russification of the bracelet some inscriptions remain in English (for example, the names of training modes), try resetting the bracelet to the factory through Profile β Mi Smart Band 8 β About the device β Reset. This often helps to apply the language to all elements of the interface.
Problem Solving: The bracelet is not Russified
If none of these methods worked, the reasons may be as follows:
- π« There are many Mi Band 8 clones on the market that look similar but have stripped-down firmware without Russian support.
- π Mi Fitness: Apps older than 5.10.0 may not support Russification for new wristbands.
- π΅ Some bracelets bought in Chinese stores have hardware locks to replace the firmware region.
If you are sure that the bracelet is original, but the Russian language has not appeared, try:
- π Remove the bracelet from Mi Fitness and add it again.
- π± Try connecting the bracelet to another smartphone (preferably with pure Android).
- π§ Contact Xiaomi through the official website, specifying the bracelet model and firmware version.
π‘
If the bracelet is purchased from the official Xiaomi store (for example, on mi.com), but does not Russify, this is an excuse to apply for a warranty, in which case the problem may be in the defect of the device or incorrect pre-sales preparation.
Additional adjustments after Russification
After a successful language change, it is recommended to configure the following settings for comfortable use:
- β° Alarm clocks, go to the profile. β Mi Smart Band 8 β Alarm clocks and add the necessary signals. In Russian, the names of the days of the week and the time will be displayed correctly.
- π In the bracelet menu (Exercise) check that the names of sports (running, cycling, swimming) are displayed in Russian.
- π€ In Mi Fitness, activate Sleep Tracking and select Russian for reports.
- π Energy saving. In bracelet settings (Display) β Brightness) adjust the backlight and display time so that the text in Russian is well readable.
It is also useful to activate the voice assistant (if supported by your model). To do this, go to Profile β Mi Smart Band 8 β Voice assistant and select Alice (for Russia) or Google Assistant.