Russian language on the vacuum cleaner Xiaomi: how to turn in 5 minutes (instruction 2026)

You just unpacked Xiaomi's new robot vacuum cleaner -- whether it's Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro, Dreame D10 Plus or Viomi V3 -- but instead of the usual labels, characters or English terms are on the screen? Don't panic: the problem is solved in a few clicks. 90% of the time, Russian is already preinstalled in the system, but hidden in the settings. In this article, step-by-step instructions for all models, including those that do not officially support localization, as well as ways to circumvent restrictions through the Mi Home app or alternative firmware.

We analyzed the feedback from owners, technical documentation and even turned to engineering forums to collect the most current methods for 2026. Importantly, some vacuum cleaners (such as the early versions of the Mi Robot 1S) require a firmware update before changing the language, and for models under the Dreame brand, you may need a separate application. To avoid wasting time, check the compatibility table below - it lists models for which Russian is available out of the box and those that need additional manipulation.

Check the current language and model of the vacuum cleaner

Before you change the settings, make sure that your vacuum cleaner supports Russian at all.

1. Turn the device over and find a sticker with the model, which is usually located next to the model. QR-code or under the battery compartment cover: 🔹 Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro — STYJ02YM or STYTJ02YM 🔹 Dreame D9 — DREAME.VACUUM.P2009 🔹 Viomi V2 — VIOMI.VACUUM.V7

Compare the code found with the table below. If your model is not listed, Russian may not be in the firmware - you will need an alternative method (described in section 4).

If your vacuum cleaner is released before 2020 (e.g. Mi Robot First Gen), chances are that Russian has never been officially added to it, in which case the only way out is to install unofficial software (see section 5), but this will deprive you of the guarantee.

Method 1: Change the language through the vacuum cleaner menu (for models with a display)

The easiest method is if your vacuum cleaner is equipped with a touch screen (like the Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro or Dreame D10 Plus), the instructions are universal for most devices with a display:

1. Turn on the vacuum cleaner with a long press on the physical power button (usually it is located on the top panel).
2. On the main screen, find the icon. ⚙️"Settings and tap on it.
3. Scroll down to Language (can be called in Chinese firmware).
4. In the list of languages, choose Russian or Russian. If not, update the firmware (section 3).
5. Confirm the choice and wait for the reboot (it will take ~30 seconds).

⚠️ Note: On some models (e.g. Viomi) V2) After changing the language, you may reset your room map settings. Save them in the app in advance or take screenshots!

Method 2: Change the language with the Mi Home app

If the vacuum cleaner display does not have the option of changing the language or it is controlled only through a smartphone, use the official Mi Home app (available for Android and iOS).

1. Open Mi Home and go to the Device tab (bottom of the screen).
2. Choose your vacuum cleaner from the list. If there is none, click + → Add the device and follow the instructions.
3. In the card of the device, tap on ⚙️ Settings → General settings → Language.
4. In the drop-down menu, select Russian. If you don't have an option, update the app or vacuum cleaner firmware.

Important nuance: For Dreame brand vacuum cleaners (like Dreame D9), the Dreamehome app is used instead of Mi Home. The interface is similar, but the language changes in the Device Settings → Language section.

💡 Useful tip: If after changing the language in the application, the vacuum cleaner continues to “speak” in English, try reconnecting it to Wi-Fi or rebooting it through the Settings menu → Reboot.

Method 3: Update firmware to add Russian

If you don't have Russian in your vacuum cleaner menu or app, you probably have an outdated firmware version. Update solves the problem 80 percent of the time.

1. Connect the vacuum cleaner to Wi-Fi (if not connected).
2. In the Mi Home app, go to your device settings and find the Firmware Update (or Firmware Update).
3. If an update is available, click Update and wait until it is completed (don’t turn the vacuum cleaner off the power!).
4. After the reboot, check the presence of Russian in the settings.

Instructions for firmware through Valetudo (popular open source):

1. Download Valetudo and firmware for your model from the 4PDA forum.
2. Connect the vacuum cleaner to your computer via USB (disassembly may be required to access the port).
3. Run the firmware script through Terminal (Linux/macOS) or PowerShell (Windows): python3 valetudo_installer.py --ip 192.168.x.x --token YOUR_TOKEN --archive valetudo.zip Where 192.168.x.x — IP-the address of the vacuum cleaner in the local network, and YOUR_TOKEN — Access token (can be accessed via Mi Home using MIoT Spec).
4. After installation, go to the Valetudo web interface (http://192.168.x.x) and select Russian in the settings.

⚠️ Warning: Unofficial firmware may contain vulnerabilities. Do not use them on devices connected to corporate or public networks.

💡

Custom firmware is the last option. Before installing, make sure that your model is supported (the list of compatible devices is available on GitHub Valetudo).

Method 5: Using a voice assistant (unless the language changes)

If you can’t change the interface language, but the vacuum cleaner supports voice control (for example, through Alice or Google Assistant), you can bypass the restriction with commands in Russian.

1. Connect the vacuum cleaner to Mi Home and activate integration with Yandex.Station or Google Home.
2. Tell the voice assistant: 🎤"Alice, turn on the vacuum cleaner" 🎤"Okay Google, start cleaning the living room"

Voice commands will be executed in Russian, even if the vacuum cleaner menu remains in English.

📌 Limitation: This method does not Russify the interface, but only allows you to control the device with voice.

Frequent mistakes and their solutions

When changing languages, users often face typical problems, and we've collected the most common and ways to fix them:

💬 Community Council: If after all the manipulations the Russian did not appear, check the region of the account Mi. Sometimes changing the country to Russia in the profile Mi Home will unlock hidden options.

FAQ: Answers to popular questions