How to set up voiceover of a caller on Xiaomi

Xiaomi and Redmi smartphones, which run on the shell of MIUI or HyperOS, have many hidden features that greatly simplify interaction with the device. One of the most useful features for drivers or people on the move is the automatic pronunciation of the name or number of an incoming subscriber. This allows you to avoid being distracted by the screen, instantly understanding who is trying to contact you, which is especially true when driving a car.

However, despite the popularity of this option, many users have difficulty activating it. Standard settings can be hidden in different sections, and the lack of a voice package leads to the silence of the device. In this article, we will discuss in detail how to get your Xiaomi smartphone to pronounce contact names, which voice engines are better to use and what to do if the feature stops working after the system update.

Principle of operation and system requirements

The incoming call voice function is based on TTS (Text-To-Speech) technology, which converts text information from a phone book into an audio signal. Unlike a simple vibration or melody, this option requires not only software support from the MIUI shell, but also the presence of an installed language package, without which the system will not physically be able to synthesize speech, even if the slider in the settings is activated.

It is important to understand that the quality of pronunciation depends on the engine you choose. Standard Google Speech Services usually provides the best quality of recognition of Russian names and surnames, but some users prefer system solutions to save resources. Critically, for the function to work correctly in Do Not Disturb mode or when the screen is off, you need to provide the system with appropriate permissions.

It's worth noting that the menu layouts may vary slightly on different firmware versions. If you're using a global version of HyperOS, the algorithm can be optimized for artificial intelligence, whereas in MIUI 12-14, settings are often scattered across different call menu items.

πŸ“Š What is your current smartphone Xiaomi?
Redmi Note series
Xiaomi (Mi) series
POCO
Black Shark
Other

Activation of the function through a standard call

The easiest and most reliable way to enable voice acting is to use the built-in features of the Phone app. In most cases, this does not require installing third-party software. To start, open the app, which usually has a green or blue icon with a handset, and go to the settings menu by clicking on the three dots or gear in the corner of the screen.

In the list that opens, you'll need to find Settings β†’ Advanced Settings β†’ Voice Assistant. This is where the "Pronounce Caller's Name" switch is hidden. Once activated, the system will prompt you to choose the playback conditions: always, through the headset or only in "Driving" mode. Choosing the right mode is critical to saving battery life the rest of the time.

If the phone makes strange sounds or robotic phrases instead of clear names after the slider is turned on, the problem lies in the speech synthesis settings. In the same menu, a link is often available to select the TTS engine. It is recommended to switch to Google Speech Synthesis, since it has more advanced algorithms for processing proper names.

β˜‘οΈ Checking the call settings

Done: 0 / 4
Why doesn't it work in your pocket?
If the phone is in your pocket, the speaker can be covered with a cloth that silences the sound, and in the voice settings, you can turn up the volume or turn on vibration in addition to the voice.

Configuring the voice engine TTS

The quality of voiceover depends on the speech synthesis engine chosen. Xiaomi smartphones often pre-installed Pico TTS or similar system module, which sounds mechanical and may incorrectly tilt names. To achieve the best result, you need to download high-quality voice packets.

Go to general smartphone settings along the Settings path β†’ Advanced Settings β†’ Special Features β†’ Speech Synthesis (or Text-to-speech output). In the Preferred Engine section, select Google Services. If this is not available, you should download it through the Play Market. After selecting the engine, click on the gear next to it to manage languages.

In the language management menu, find Russian and click the download button. It is recommended to choose the Set All Data or High Quality package if space allows. The package size can be from 50 to 200 MB, but this will provide a natural sound and the right pauses between the name and surname.

πŸ’‘

Use offline packets to save traffic. Uploaded voice data works without the Internet, which is important for voice-over contacts that are not saved in the Google cloud.

Use of third-party voiceover applications

If the built-in MIUI tools are unstable or you need more flexible functionality (for example, voice over SMS or notifications from messengers), you should turn to specialized applications. The leader in this niche is the Caller Name Announcer application, which completely replaces the system notification module.

Once installed, you must provide all the permissions you request, including access to contacts, microphone and phone. Without the Display over other apps, the program will not be able to start the voice engine during an incoming call if the screen is locked.

The advantage of third-party solutions is that you can fine-tune them, you can only pronounce the first two words, you can exclude certain contact groups, or you can only activate the function when you have a Bluetooth device connected, which makes them ideal for use in a car.

πŸ’‘

Third-party apps give more control, but consume more power, as they are constantly hanging in the background and monitoring incoming calls.

Table of comparison of voiceover methods

To make it easier for you to choose the right option, we have prepared a comparative table of the main methods of activating the feature on Xiaomi devices.

MethodVoice qualityDifficultyBattery consumption
Standard MIUI call.Average.Low.Minimum
Google TTS + CallerHigh.MediumLow.
Caller Announcer AppendixVery high.Tall.Medium.
Google Assistant (Car)High.MediumHigh-pitched

Problems with voiceover in the β€œDriving” mode

The Google Assistant has a special driving mode that automatically activates the voiceover of notifications and calls, but on Xiaomi this mode often conflicts with an aggressive energy saving system.

To make it work, you need to find the Google or Google Assistant app in the installed program list, go to Energy Saving and select No Limits, and without that step, the system will kill the speech synthesis process minutes after the screen is turned off.

Also make sure that your Bluetooth headset or car system settings are enabled to transmit audio from your phone, and sometimes the phone thinks the call is going to the phone speaker and doesn't trigger the voice packet that's designed for the external speaker.

Volume conflict
If the voice is too quiet, check the individual volume slider during the call. On Xiaomi, the media volume and call volume are adjusted separately.

Frequent errors and ways to fix them

Users often experience a situation where the feature worked but the firmware stopped after the update, which is because newer versions of Android or MIUI can reset permissions for system applications, and permission checks are the first thing to do when problems arise.

Another common mistake is the incorrect formatting of contacts: If a name is capsized (ALL letters) or contains special characters, the speech synthesizer can ignore them or pronounce the letters separately, and it is recommended to bring the phone book to a uniform standard.

⚠️ Note: If you use a third-party call (such as from Truecaller or GetContact), the built-in feature MIUI If you do, look for voice settings inside the caller app itself.

Also, keep in mind privacy, so voicing a caller's name in a public place can reveal your contacts to others, and use "Only through the headset" mode to avoid embarrassing situations in the office or in transportation.

πŸ’‘

Resetting speech synthesis settings to factory ones often solves the problem of β€œrobotic” voice or complete absence of sound after system upgrades.

Why is the phone silent even though the setting is on?
You probably don't have a Russian language pack loaded in the TTS settings. Go to the settings, find Speech Synthesis, select Google engine, and click Set Data for Russian, and check if the phone is silent.
Can I use names in different languages?
Yes, modern TTS engines support multilingualism, but for good voice acting, you need to download packets for each language that has the names in your phone book, and mixing languages in one name (such as a Russian surname and an English first) can lead to pronunciation errors.
Does this feature affect the speed of the phone?
The process of speech synthesis takes a fraction of a second and does not load the processor constantly. The function is activated only when the call is incoming. However, the use of heavy third-party applications can increase battery consumption in standby mode.
Does the voiceover work if the screen is off?
Yes, that's the main use case. However, for this, the phone app and the speech synthesis service should be allowed to run in the background. Check the battery settings and make sure that there is a "No Limits" limit for these services.