Xiaomi Red Emphasis: Why It Appears and How to Delete It Forever

Have you noticed that on your Xiaomi smartphone, words are highlighted in red โ€” as if the program checks the spelling, but does it with errors? โ€” This problem is familiar to many MIUI users, and it can appear in both standard applications (Messages, Notes) and messengers (WhatsApp, Telegram).

In 90% of cases, the system is not the fault, but the keyboard (most often Gboard or standard MIUI Keyboard), its autocheck settings or language pack conflict. Less often, the problem lies in system glitches after a MIUI update or malfunctioning of Google services. In this article, we will analyze all possible causes and give 7 working ways to remove red accents, including hidden settings that are not written in the official documentation.

1. Disabling spell check in the keyboard

The most common reason for red accents is the keyboard spell check feature that works even if you type in Russian, but the system thinks the word is written with an error, and you can turn it off right in the keyboard settings.

Instructions for Gboard (keyboard from Google):

  1. Open any field to enter text (e.g., Messages).
  2. Touch the badge. โš™๏ธ (gear) on the keyboard to go to its settings.
  3. Select Text Correction โ†’ Spelling Check.
  4. Move the slider to the off position.

For the standard MIUI Keyboard:

  • ๐Ÿ“ฑ Go to Settings. โ†’ Additionally. โ†’ Language and input โ†’ Current keyboard (MIUI Keyboard).
  • ๐Ÿ” Find the Text Correction or Spelling Check section.
  • โŒ Turn off the automatic check or highlight errors.

๐Ÿ’ก

If the red lines are left after turning off the spell check, try restarting the phone โ€“ sometimes changes are only applied after the reboot.

2. Reset keyboard settings to factory

If disabling spell check didn't help, other keyboard settings, such as language settings or the user's dictionary, may have gone wrong, in which case resetting keyboard settings to standard ones will help.

For Gboard:

  1. Go to the keyboard settings (icon) โš™๏ธ input panel).
  2. Select additionally โ†’ Resetting settings.
  3. Confirm the action by pressing OK.

For MIUI Keyboard:

  • ๐Ÿ”ง Open the Settings. โ†’ Annexes โ†’ Application management.
  • ๐Ÿ”Ž Find the keyboard. MIUI on the list and tap on it.
  • ๐Ÿ—‘๏ธ Select Warehouse. โ†’ Clear the data (this will delete the user dictionary!).
  • ๐Ÿ”„ Reboot the phone.

โš ๏ธ Note: Clearing the keyboard data will remove all saved words from the user's dictionary. After resetting, you will have to re-add specific terms (such as jargon or names).

3. Verification of language packages and regional settings

Red accents can be caused by conflicting language packets, for example, if the system thinks you are typing in English and the keyboard is configured in Russian, and the problem arises when the region is not selected correctly (for example, Russian (Ukraine) instead of Russian (Russia)).

How to check:

  • ๐ŸŒ Go to Settings. โ†’ Additionally. โ†’ Language and region.
  • ๐Ÿ“ Make sure your primary language is Russian (Russia) or another relevant region.
  • ๐Ÿ”„ If the language is already correct, try switching to English temporarily and then back to Russian.

Also check the keyboard settings:

  1. Open the keyboard settings (Gboard or MIUI Keyboard).
  2. Find the Languages or Text Entering section.
  3. Remove all unnecessary languages, leaving only the ones you use.
๐Ÿ“Š What keyboard do you use on Xiaomi?
Gboard (Google)
MIUI Keyboard
SwiftKey
Another.
I don't know.

4. Update of keyboard and system services

If the red accent appears after the MIUI update or the installation of a new application, the problem may be an outdated version of the keyboard or a failure of Google system services.

For Gboard:

  • ๐Ÿ“ฒ Open the Google Play Store.
  • ๐Ÿ” Enter in search of Gboard.
  • ๐Ÿ”„ If you have an update button, press it.

For system services:

  1. Go to Settings โ†’ About the phone โ†’ System update.
  2. Check for MIUI updates and install them.
  3. Open Google Play Store โ†’ Menu โ†’ Settings โ†’ Auto Update apps and select Always.

If the updates donโ€™t help, try reinstalling Gboard:

1. Remove the keyboard through Settings โ†’ Apps โ†’ Gboard โ†’ Delete.


2. Reboot the phone.




3. Install Gboard again from Google Play.

What to do if there is no update in the Play Store?
If Gboard is not updated through the Play Store, download the latest version of APK from the official APKMirror website (https://www.apkmirror.com/apk/google-inc/gboard/). Make sure that installation from unknown sources is enabled (Settings โ†’ Applications โ†’ Special Access โ†’ Install Unknown Applications).

5. disabling system spell check (for advanced)

MIUI has a hidden spell-checking system that works independently of the keyboard, which can emphasize words in red even if all keyboard settings are disabled, and to deactivate it, you need to go to the language and input settings.

Instructions:

  1. Open Settings โ†’ Additional โ†’ Language and input โ†’ Spelling Check.
  2. Select Turn off spell check or uncheck all available languages.
  3. If there is no point, tap on three points (โ‹ฎ) โ†’ Additional settings โ†’ Verification of the text.

On some Xiaomi firmware, this section may be hidden, and resetting the language settings will help:

  • ๐Ÿ”ง Go to Settings. โ†’ System system โ†’ Resetting settings โ†’ Resetting language and keyboard settings.
  • โš ๏ธ This wonโ€™t delete your data, but it will reset all language preferences.

โœ… All important notes and messages are saved?

โœ… Are account passwords remembered (if you use autocomplete)?

โœ… Is there a backup of the user dictionary of the keyboard?

โœ… Wi-Fi connection checked (for downloading updates after reset)?-->

6. Removal of the user dictionary and cache

Red accents can come from a damaged user dictionary, a database that stores words you've added manually, and if the dictionary is filled with erroneous entries or conflicts with system settings, the keyboard begins to emphasize even the right words.

How to clear the dictionary:

  • ๐Ÿ“ฑ For Gboard: Gboard settings โ†’ Dictionary โ†’ Delete user words.
  • ๐Ÿ—ƒ๏ธ For MIUI Keyboard: Settings โ†’ Annexes โ†’ keyboard MIUI โ†’ Warehouse โ†’ Clear the cache.

If that doesnโ€™t work, try a full reset:

  1. Go to Settings โ†’ Applications โ†’ All applications.
  2. Find Gboard or the MIUI Keyboard.
  3. Click Warehouse โ†’ Clear the data and Clear the cache.
  4. Reboot the phone.

โš ๏ธ Warning: Cleaning the keyboard data will delete all the saved words, including those you added manually (e.g., nicknames, jargon, abbreviations.

7.Verification for viruses and conflicting applications

Rarely, red accents can be caused by viruses or conflicting applications that interfere with keyboard operation, for example, some โ€œoptimizersโ€ or antiviruses from unknown developers can modify system settings.

How to check:

  • ๐Ÿ›ก๏ธ Install an official antivirus (e.g. Google Play Protection or Dr.Web Light) and scan the system.
  • ๐Ÿ” Go to Settings. โ†’ Annexes โ†’ All applications and sort the list by installation date.
  • ๐Ÿ—‘๏ธ Remove suspicious apps installed before the problem occurs.

If you suspect a particular application (e.g. SwiftKey, GO Keyboard), try:

1. Remove it through Settings โ†’ Apps.


2. Clear the system keyboard cache.




3. Reboot the phone.

Reason.SymptomsDecision
Spelling check in the keyboardThe correct words in English/Russian are emphasized.Disable in the Gboard/MIUI Keyboard settings
Conflict of language packagesEmphasizing appears when changing languageRemove unnecessary languages, check the region
An outdated version of the keyboardThe problem arose after the MIUI update.Update Gboard or reinstall
A damaged user dictionarySpecific words (nicknames, terms) are emphasizedClear keyboard data
Viruses or conflicting applicationsThe problem arose after the installation of new softwareScan your phone, remove suspicious programs

๐Ÿ’ก

If none of these methods worked, the problem could be deep MIUI settings, in which case resetting your phone to factory settings (but donโ€™t forget to back up!) will help.

FAQ: Frequent questions about red accent on Xiaomi

๐Ÿ”น Why red accents only appear in some applications?
This is because some apps (like WhatsApp or VK) use their own text-checking mechanisms or conflict with the system keyboard.Try: Turn off spell check directly in the settings of the problematic application (if there is one).Use another keyboard (like SwiftKey) only for that application.
๐Ÿ”น Can you just remove the emphasis for certain words?
Yes, if the problem is in the user dictionary. To do this, open the Gboard or MIUI Keyboard settings. Go to the Dictionary or User Words section. Find the underlined word and delete it from the dictionary or add the correct one. If the word is underlined by the system (not the keyboard), this method will not help, you need to turn off the verification completely.
๐Ÿ”น After updating MIUI The accent has turned green. That's normal?
Green accenting usually means that the system offers a grammatical fix (such as case matching), a separate feature that is included in the keyboard settings under Grammatical Check or Smart Input, which is disabled in the same way as spelling check.
๐Ÿ”น Will there be consequences if you completely disable spell check?
No, there's no critical consequences. You'll just lose: Automatic typo correction (you'll have to type words manually); input prompts (like continuing phrases); foreign word error detection (if you type in multiple languages); if you only want unemphasized hints, leave Prediction and Auto Replace on, but turn off Spelling Check.
๐Ÿ”น Why did the keyboard resets make the emphasis come back?
This means that the problem is not with the keyboard, but with MIUI system services or conflict with another application. Try: Disable all optimizers and antiviruses (if installed). Check settings Special features โ†’ Check text. Reset only the language and keyboard (without completely resetting the phone). If nothing helps, you just have to reflash the phone or wait for the MIUI update.