How to quickly remove Chinese from the keyboard on Xiaomi

Owners of Xiaomi smartphones, especially those bought on AliExpress or imported from China, often face intrusive behavior of the system, which insists on switching to Chinese input language. This occurs not only on global versions of firmware, but also on adapted builds where the system language is installed in Russian or English. Chinese layout can appear by chance when typing fast or hanging in the list of available languages, annoying the user and interfering with comfortable printing.

The problem is that MIUI and HyperOS services are deeply integrated with regional input settings. Even if you have never chosen Chinese, it can be activated by default in system libraries to ensure compatibility with Asian applications. You can remove unnecessary characters and layouts using standard system tools, but in some cases you will need to clean the settings more deeply or use third-party tools.

In this guide, we will discuss all the effective ways to remove Chinese from the keyboard by returning the usual input interface, learn how to manage the list of languages, disable automatic switching and prevent unwanted layouts from reappearing after updating the system.

Why is the Chinese layout on Xiaomi

The main reason for the emergence of characters lies in the regional features of the firmware: smartphones designed for the Chinese market have pre-installed language support packages at the core of the system, which are activated under certain conditions, and even on the Global ROM there may be traces of these libraries that the system perceives as available for use.

Often users accidentally add language to try to quickly swipe by space or comma. The Gboard or Sogou system keyboard mechanism (which is often the default in Chinese versions) remembers the last action. If you touch the globe icon and select the characters, the system will consider this language a priority or simply add it to the active list.

⚠️ Note: Chinese layout does not always mean viruses, but it is a regular Android feature that becomes active due to the specifics of regional settings or random user action.

Sometimes the problem is manifested after the MIUI update. During the update, configuration files can be reset to factory values, which for global devices collected on the basis of Chinese waste products include a full set of Asian languages. It is also worth checking the installed applications: some Chinese programs can silently (quietly) tighten their text input modules when installed.

Remove the language through Gboard settings

The easiest and safest way to fix the problem is to use the built-in settings of Google’s popular Gboard keyboard, which is the standard for most modern Xiaomi smartphones.This method allows you to manually disable unnecessary language packs, leaving only the necessary ones.

To start, you need to go to the settings menu of the device itself. Find the Settings section and flip to the optional settings or immediately select Language and input. In the menu that opens, find Keyboard Management or Current Keyboard. Here, it is important to make sure that it is Gboard that is active, and not the system keyboard Xiaomi or Sogou.

Once you have selected an active keyboard, click on the gear next to the Gboard name, and you will be taken to a separate keyboard management menu, find the Languages section, which is where you have a list of all the layouts available, and you will see a list of languages where Russian and English can coexist with Chinese (simplified or traditional).

• 🗑️ Click on the language you want to delete (such as Chinese) and select the Delete option".
• ✅ Make sure that only the languages you need are left on the list, such as Russian and English (USA).
• 🔄 If the delete button is inactive, try adding the language you want to use again and then removing the old one.

It's important to understand that simply switching a language with a button on the screen doesn't remove it from memory. The language needs to be removed from the active list in the settings to stop appearing when you randomly swipe. If you add it again after you delete it, it will appear in the list, so be careful when choosing.

Setup of the system keyboard Xiaomi (Sogou/MIUI)

Some versions of MIUI and HyperOS may have Xiaomi's signature keyboard, which is often based on Sogou, installed by default, which differs from Gboard in interface and logic. If you use it, the procedure for removing the language will be different.

Go to Settings → Additional → Languages and input. Select Keyboard Management and make sure the switch is on next to the Xiaomi Keyboard (or Sogou Input). Then click on the keyboard name to go to its settings. The interface can be partially in Chinese if the system language has been changed, but the icons will help you navigate.

In the keyboard menu, find the language section (often indicated by a globe or characters resembling a language). Inside, you'll see a list of connected languages. Chinese here can be marked as the primary language. Click on it and select deletion or deactivation. If the interface is entirely in Chinese, look for a minus button or a trash can next to the language name.

If you can’t understand the menu because of the language, the easiest way to download and install Gboard from Google Play, activate it and make it the default keyboard, which completely eliminates interaction with Chinese system input components.

Disabling Autoswitching and Hot Keys

Even after the language is removed from the list, it can come back or appear due to the automatic language definition or hotkey function. Automatic switching is a function that tries to guess the input language from the typed words. If the algorithm is wrong, it can suggest Chinese, especially if there are specific characters in the text.

To turn this feature off in Gboard, go to Settings → Language & Input → Gboard → Languages. Select a language (like Russian) and click on the gear next to it. Find Suggest fixes or Automatic Switch and turn it off. This will prevent the keyboard from changing the layout on its own.

Also check your gesture settings. In Settings → Additional → Gestures and Motions (or in the keyboard settings themselves), you can activate "Swipe over the space" option. If this gesture is not done neatly, the language changes instantly, and you'd better turn this option off or replace it with a long space press.

• 🚫 Turn off "Auto-switching language" in the input settings of each active language.
• ⌨️ Replace the swipe space with a long press to change the language to avoid random (triggers).
• 🧹 Clear keyboard data: Settings → Annexes → Gboard → Memory. → Clear the data.

Resetting keyboard data will return it to factory settings by removing all custom dictionaries and cache, a radical but effective method if a software glitch causes the language to come back again and again.

💡

Before clearing the keyboard data, make sure you remember your primary passwords or they are saved to your Google Account, as the local word vocabulary will be deleted.

Radical methods: ADB and resetting settings

If standard methods don’t work and Chinese is part of a system application that can’t be removed through the interface, you’ll need to use more advanced tools, such as a computer and an ADB (Android Debug Bridge) utility.

First, you need to enable USB debugging. Go to Settings → About Phone and quickly click 7 times on MIUI Version (or OS Version) to become a developer. Then in Additional → For developers, turn on USB Debugging Toggle.

Connect the phone to your computer, open the command prompt (CMD) on your PC, and type a command to search for the keyboard package:

adb shell pm list packages | grep input

Find a package that is associated with Chinese input (often contains the words sogou, chinese, input) if you are sure that this is a system keyboard that you are not using, you can delete it for the current user by command:

adb shell pm uninstall -k --user 0 com.example.package.name

⚠️ Attention: Use ADB Removing the system package responsible for typing may result in you being unable to type anything on your phone. Make sure you have an alternative keyboard (such as Gboard) installed before you delete the system keyboard.

This method doesn’t physically remove the application from the recovery section, but hides it for your user, making it impossible to launch and appear in the list of languages.It is safer than full root access, and makes it easy to return everything back with a simple reset of the phone’s settings.

Prevention and selection of alternative keyboards

To keep the problem from returning, it is recommended to use proven alternatives to standard solutions.Installing a third-party keyboard from Google Play completely isolates you from the Xiaomi system language packages.

Popular alternatives include Gboard (the most stable), Microsoft SwiftKey (excellent predictive analytics) or Yandex Keyboard. Once you install any of these, be sure to go to your phone's settings, select it as the default default and turn off all other keyboards in the Keyboard Management menu.

Regularly update keyboard apps through the Play Market Store. Developers often release patches that fix language-switching bugs. Also keep an eye out for updates to the MIUI system itself, as security patches sometimes fix regional bugs.

💡

Using a third-party keyboard (Gboard, SwiftKey) instead of a system keyboard is the most reliable way to forget about Chinese on the screen forever.