Owning the budget but popular Xiaomi Redmi 4A smartphone often pushes users to fine-tune the interface to their own needs. One of the most common tasks is changing the language of text input, especially if the device was purchased in the Chinese version or after resetting requires a reconfiguration. The standard MIUI shell, based on Android, offers flexible management tools, but the path to them is not always obvious to the beginner.
The change of layout affects not only system settings, but also the settings of the keyboard application itself, which is installed by default on the device. In the vast majority of cases, Redmi 4A uses Google's virtual Gboard keyboard, less common standard solutions from MIUI or third-party analogues like SwiftKey. Understanding the differences between the system interface language and the text input language is key to successful execution of the operation.
In this article, we will discuss in detail the algorithm of actions that will allow you to quickly switch to the desired layout, add new languages or, conversely, remove unnecessary ones that interfere with fast typing. We will consider both standard methods through settings and specific combinations that may be required in various situations of using your gadget.
Determination of the current keyboard and system requirements
Before you start making changes, you need to clearly understand what software is responsible for entering characters on your screen. On a Xiaomi Redmi 4A smartphone with factory firmware, usually preinstalled the Gboard set, which is integrated into the Google ecosystem. However, in global versions or custom builds, MIUI Keyboard can occur. Identifying the current application is the first step to success.
The system requirements for changing the language are minimal, and do not depend on the amount of RAM or the version of Android installed on the device. The main thing is that the operating system functions normally and the touch screen responds to touch. If the screen only shows Krakozabra or characters and you can not read the menu, you can try to navigate the icons or use voice input to search for settings.
⚠️ Note: If you have changed the system language to an unfamiliar one (e.g. Chinese), the keyboard settings menu will also be in that language, in which case it is better to return the system language to Russian or English first through the general settings of the phone.
To check the current active keyboard, you can go to any text editor or search box. When you see the input panel, look at its design and the buttons available. If you have a button with a globe or gear directly on the hintbar, you can quickly customize without diving deep into the menu.
Basic configuration through the Android system menu
The most reliable and versatile way to change input settings is to go to the operating system settings.This method ensures that the changes are applied globally to all applications. On a Xiaomi Redmi 4A device, the path to these settings may vary slightly depending on the version of the MIUI shell, but the logic remains the same.
You have to open the Settings app (the gear icon), and then you have to find the section that handles the extras or the system, and in modern versions of MIUI, this is often hidden in the Advanced Settings sub-menu, and that's where language and input management comes in.
- 📱 Open the “Settings” menu on the desktop.
- ⚙️ Find and select “Additional Settings” (or “System and Device»).
- 🌐 Go to the section "Language and Input).
- ⌨️ Select “Keyboard Management” or “Current Keyboard».
When you go to the keyboard management menu, you'll see a list of available input methods, the active keyboard will be ticked or colored, and clicking on the active keyboard name (like Gboard) will take you to its personalized settings menu, where the basic configuration magic happens.
And it's important to note that in the same menu (Language and input) is the language that's responsible for the interface languages, and don't confuse the two sections: one changes the language of the phone's menu, the other changes the language of the text type, and the keyboard management is the keyboard part of our task.
Detailed configuration of Gboard on Redmi 4A
Since Gboard is the de facto standard for Android devices, including Redmi 4A, let’s take a closer look at its setup, and the Gboard Settings menu is rich in functionality that allows you to not just add language, but also optimize the printing process for yourself.
When you log into Gboard settings via the system menu or press a long comma on the keyboard itself, select Languages. This displays a list of all currently installed languages. If the language you want isn't on the list, click Add Keyboard.
☑️ Setting up Gboard
The system will suggest selecting a language from a wide list. After selecting the language, you will be asked to determine the layout type. For Russian, the most popular options are YTSUKEN (classic) and YTSUKEN - manual layout (for those who are used to a certain arrangement of characters), and layouts with additional characters or simplified input are also available.
Special attention should be paid to the multilingual input function. Gboard allows you to activate several languages at the same time, in which case the keyboard will automatically determine which language you are typing in, or allow you to switch between them with a single touch, which eliminates the need to climb into the settings to change the language every time.
⚠️ Note: When adding a large number of languages (more than one language) 5-6) The list of hints can run slower on the Snapdragon processor 425, redmi-based 4A. It is recommended to leave only 2-3 frequently used language.
Managing layouts and removing unnecessary languages
Over time, the list of languages on the keyboard can grow to an uncomfortable size, especially if you have used the device on travel or experimented with settings. Having extra languages increases the likelihood of accidentally switching at the most inopportune moment, which annoys many users.
To restore order, go back to the Languages menu inside the Gboard settings. You'll see a list of all the layouts connected. When you click on the language name, you'll see additional options, including the delete button (usually indicated by an X or a basket). Deleting the language doesn't affect system files, it just removes it from the list of available input.
| Action. | Place of execution | The result |
|---|---|---|
| Addition of language | Gboard settings → Languages → Add | Appearance of a new layout in the list |
| Language removal | Gboard settings → Languages → Cross at the tongue | Excluding language from available |
| Reposition of priority | Gboard settings → Languages → Drag and drop | Changing the order of switching |
| Resetting settings | App settings → Resetting settings | Return to the factory keyboard parameters |
Removing unnecessary languages can also have a positive effect on keyboard performance, freeing up a small amount of RAM, which is critical for the Redmi 4A with its 2 GB of RAM.
Gboard's Hidden Opportunities
Alternative methods and hot keys
In addition to deep diving into the menu, there are quick ways to change the language that saves time. Gboard and most other Android keyboards have a quick switching mechanism, which is usually activated by swiping (swipping your finger) on the space key to the left or right.
If the swipe doesn't work, check if the feature is disabled in the settings. Also the classic method is a button with a picture of the globe. On Xiaomi Redmi 4A, it can be located in the bottom row of the keyboard or be combined with a settings button (cog), long pressing this button causes the language selection menu.
For those who prefer third-party solutions, there are keyboard applications with unique switching methods. For example, in Yandex.Key or SwiftKey, the logic may differ. However, the principle remains the same: either a button on the screen or a gesture. Using third-party keyboards on the Redmi 4A is quite justified if the standard one does not suit the functionality, but can consume more battery resources.
- 🖐️ Swipe left/right on space - instant switching.
- 🌐 Short press on the globe icon – cyclic change.
- ⏳ Long click on the globe - a choice from the list.
- 🔤 Automatic definition – the keyboard itself guesses the language according to the words.
If one language is selected, the switching key may be hidden or not function.
Solving Common Input Problems
Sometimes users are faced with a situation where the language does not switch, disappears completely or the keyboard is not behaving correctly. On budget devices like Redmi 4A, this can be due to a lack of resources or a conflict of processes. First of all, try just to restart your smartphone, which solves 80% of software failures.
If the problem persists, check if the back-up limit for the keyboard application is worth it. In MIUI, an aggressive power-saving system can kill the keyboard process, causing it to stop responding to language change commands. Go to the battery settings and find your keyboard there, setting the No Limits mode.
⚠️ Note: If the keyboard is missing completely and you can’t enter text even to search, try connecting the external one. USB-keyboard OTG-This will allow you to enter commands for diagnosis or resetting.
In a pinch, cleaning the keyboard app cache helps. Go to Settings → Apps → All Apps, find Gboard (or your keyboard), select Memory, and click Clear Cache. This won't delete your dictionaries, but will reset temporary files that may have been corrupted.
💡
If the keyboard starts to glittle after the MIUI update, try turning on the "Use full screen" option in the Gboard settings or turning it off, which often solves problems with displaying the word prediction bar on older screens.
💡
Timely cleaning of the cache and the right energy saving setting is the key to stable operation of the keyboard on Xiaomi Redmi 4A.