How to change the Russian font on Xiaomi Redmi: 5 ways to photo and video

The standard MIUI font on Xiaomi Redmi smartphones is not popular with everyone: some people think it is too “childish”, some do not have enough clarity when reading, and some just want to personalize the device. Especially the problem for Russian-speaking users is that Cyrillic characters in basic fonts often look blurry or disproportionate. In this article, we will analyze all the working methods of changing the font, from official themes to manual implementation through ADB, taking into account the features of the latest versions of MIUI 14/15.

Important: the procedure differs depending on the firmware version and the Redmi model.+ s MIUI Global has only one option and Redmi 10A s MIUI China is different. We covered all the options, including the ones for devices without unlocked bootloader. If you're not sure about your model, check it in Settings. → The phone. → Model.

We warn you that some methods require technical skills. If you've never worked with ADB or TWRP, it's best to focus on the first three methods, which are safe and do not violate the warranty. For experienced users, we have prepared a section with unique commands for forced installation of fonts through the terminal, which you will not find in standard guides.

1.Official method: changing the font through MIUI themes

The easiest and safest method is to use a built-in theme gallery. Xiaomi offers dozens of free and paid fonts, including those optimized for Cyrillic. Here's how it works:

1. Open the Themes app (the icon with a brush on your desktop).
2. Go to the Fonts section in the lower menu.
3. Scroll through the list or use the search (magnifying glass in the upper right corner).
4. Select the font you like and click Apply.

Among the best Russian-language options:

• 🔹 MiSans is Xiaomi’s standard font, but with improved Cyrillic support (available in the same format). MIUI 14+).
• 🔹 Roboto Slab is clear and readable, ideal for long texts.
• 🔹 SF Pro Display – a font from Apple, ported for Android (requires download from third-party sources).
• 🔹 PT Sans – Russian font with an open license, optimized for smartphone screens.

⚠️ Warning: After applying the font, restart the device - this will eliminate possible display artifacts in some applications (for example, in Telegram or VKontakte). If the font does not apply, check if you have Power Saving Mode in the battery settings - it blocks changes to the themes.

2. Installation of fonts through APK-files without root)

If the theme gallery doesn’t have a suitable option, you can install the font manually through a.apk file.This method works on all Redmis with MIUI 12 and later, but requires prior preparation:

1. Download a font in.ttf or.otf format from trusted sources (e.g. Google Fonts or FontStorage).
2. Convert it to.apk with online services like iFont.
3. Install the resulting.apk file on your smartphone (allow installation from unknown sources in Settings → Applications → Special access).
4. Launch the font application and press Apply.

Popular applications for installing fonts:

⚠️ Note: Some fonts may “break” the character display in system notifications (e.g., in the Quick Settings Panel). → Additionally. → Backup. If the screen flickers after changing the font, return the standard font through Settings → Screen. → font.

Download the font in format.ttf/.otf|Check the version. MIUI (Settings → The phone)|Installation from unknown sources|Create a backup copy of the system|Charge your phone at least to 50%-->

3. Change font through ADB (for advanced)

If the previous methods did not work, you can force the system font to be replaced through ADB (Android Debug Bridge. This method does not require root rights, but you need basic knowledge of working with the command line. MIUI 14/15:

1. Install ADB Tools on your PC.
2. Turn on USB Debugging on your smartphone: Settings → About Phone → MIUI Version (click 7 times), then Settings → Additional → For Developers → Debugging over USB.
3. Connect Redmi to your PC and confirm debugging permission.
4. Open the terminal (or cmd in Windows) and execute the commands:

adb devices


adb shell




su -c "mount -o rw,remount /system"




su -c "cp /sdcard/Download/YourFont.ttf /system/fonts/"




su -c "chmod 644 /system/fonts/YourFont.ttf"




su -c "reboot"

Where YourFont.ttf is the name of your font pre-copyed into the Download folder on your phone.

⚠️ Attention: Misuse of the right ADB If the phone doesn't turn on after the reboot command, try going to Fastboot. + Food) and to perform:

fastboot erase cache


fastboot reboot

4. Change font via TWRP (unlocked bootloader required)

For Redmi owners with an unlocked bootloader and TWRP installed, the most flexible method is the manual replacement of system fonts. This allows you to install any.ttf file, including custom builds.

1. Download the archive with fonts for MIUI (for example, from the 4PDA forum).
2. Move the archive to the phone's memory.
3. Download to TWRP (Bulk Up + Power buttons).
4. Select Install → Specify the path to the archive → Swipe for confirmation.
5. Once installed, run Wipe → Dalvik / ART Cache and restart.

Verified sources for downloading fonts:

• 📌 XDA Developers (part of Xiaomi Themes).
• 📌 Telegram channel MIUI Themes.
• 📌 Official Chinese Topics Portal (use translator).

⚠️ Note: Some custom fonts may conflict with MIUI, causing errors in system applications (e.g. Camera or Settings) Before installing, check the reviews of a particular archive on forums. If the screen turns black after rebooting, load in the TWRP and delete the font file from /system/fonts/.

💡

Before you install the typeface through TWRP, back up the current firmware in the recovery section itself, which will allow you to roll back if something goes wrong.

5. Features for specific Redmi models

Not all methods work equally well on different devices, and we tested the procedure on popular models and found nuances:

For MIUI China-based Redmi (e.g. Redmi K40 Gaming), additional region customization may be required. Switch to Global ROM via Settings → Additional → Region, otherwise many fonts will be displayed in characters.

If your model is not listed in the table, check it for compatibility using the MIUI Version Checker app (available on the Play Market), which will show the exact version of the firmware and the available customization options.

💡

On devices with MIUI 15 (like Redmi Note 13 Pro) has a Dynamic Font feature that automatically adjusts character sizes to the contents of the screen. → Screen. → Type size → Dynamic.

6. Solving problems after changing font

Even if you've done it right, sometimes there are bugs, and here are the most common problems and solutions.

• 🔄 Font reset after update MIUI: Updates often overwrite system files. Before the update, back up the font in the /sdcard/MIUI/Theme/.
• 📱 Symbols are displayed in squares: This means the font does not support Cyrillic. Set an alternative (e.g. Noto Sans).
• ⚡ The phone began to brake: Some fonts increase the load on the GPU. Return the standard font or select a lighter font (e.g. Open Sans).
• 🔒 You can’t use the font because of “Protection”. MIUI»: Turn it off in Settings. → Annexes → Permits → Protection MIUI.

If none of these methods worked, try resetting your phone to factory settings (Settings → About Phone → Settings Reset) and this will bring back the standard font and eliminate any possible conflicts.

💡

To check if the font supports Cyrillic, open its.ttf file on your PC using the FontForge program. The "Glyphs" section should display Russian letters.

FAQ: Frequent questions about changing font to Xiaomi Redmi