Xiaomi smartphone owners often strive for maximum personalization of the interface, wanting to see on the desktop exactly what is convenient for them. However, standard tools of the shell MIUI or the new HyperOS do not always allow you to edit signatures under the shortcuts of programs directly. This limitation can annoy those who are accustomed to order or want to create a unique folder structure.
There are several proven ways to get around this limitation without getting root rights: You can use built-in widget creation features, third-party launchers or specialized shortcut editing utilities. Each method has its own features, benefits and risks that you need to consider before starting work.
In this article, we will take a look at all the current methods of changing application names, we will look at both secure ways through the standard interface and more advanced options for power users, and the right approach will allow you to change the interface beyond recognition, keeping the system stable.
Use of built-in functionality through widgets
The safest and most affordable way to change the program's display name is to use a standard shortcut widget. Unlike directly renaming the icon on the menu, this method creates a new custom-named shortcut that can be placed on the desktop, which doesn't change the name in the system's settings, but solves a visual problem.
You don't need third-party software to implement this method, you just need to pinch your finger on an empty desktop area and select a widget menu. You need to find an item in the list that is associated with application shortcuts or a specific application if it supports widgets. After selecting, you open a setting window where the title field becomes editable.
β οΈ Note: This method creates a duplicate of the shortcut. The original icon in the general application menu (App Drawer) will remain with the same name, so for full effect it is better to hide the original or use a third-party launcher.
The process of creation is as follows:
- π± Click the empty space on the desktop and select βWidgetsΒ».
- π Find in the list βApplication shortcutβ or the name of the desired program.
- βοΈ In the window that opens, enter a new name and select the icon style.
- β Click βReadyβ and place a new shortcut in the right place.
Using widgets allows you not only to change the text, but also to choose the shape of the icon, which gives you a lot of opportunities for customization. You can create themed sets where the names will fit your style. This is especially true for smartphone owners with a high-quality design. AMOLED-screens where the aesthetic of each pixel is important.
It is worth noting that the functionality of widgets may vary depending on the version of MIUI. In new versions of the shell, the algorithm may be hidden deeper in the menu or require the default theme setting. If the standard path does not work, try changing the theme to the classic one through the Themes app.
βοΈ Checking before creating a widget
Application of third-party launchers for full customization
If Xiaomiβs built-in tools seem limited, the best solution is to install a third-party launcher. Apps like Nova Launcher, Microsoft Launcher or Smart Launcher give you complete control over the appearance of the interface, including the ability to rename shortcuts in one click.
Once you install and activate a third-party launcher, the renaming process becomes trivial. You just press and hold your finger on the app icon, select "Change" or "Edit" in the context menu. In the window that opens, you can enter any name that will appear under the icon, the changes apply instantly and are saved even after the reboot.
The advantages of using third-party launchers are obvious:
- π Flexible setting of the desktop grid and icon sizes.
- π¨ Ability to change fonts and signature styles.
- π Support for gestures and advanced control functions.
- π¦ Retaining the original menu or replacing it.
However, switching to a third-party launcher may affect some Xiaomi system features, such as branded gestures or specific MIUI widgets, so it is recommended to check the compatibility of the selected launcher with your version of Android before installing.
Why do the squatters require special permits?
It is important to understand that when you reset or delete the launcher, all renaming can be lost if you do not turn on the backup function. Most modern launchers allow you to save the configuration to the cloud or local file.
Use of specialized utilities for labels
For those who donβt want to change the entire launcher, there are lightweight shortcut design apps, like X Icon Changer or Shortcut Maker, which allow you to create custom shortcuts with any name and icon that integrate into the system as independent elements.
The way these utilities work is simple: you pick a target app, upload or take a photo for a new icon, and type in the desired name. The utility generates a new shortcut that is added to the desktop. Unlike widgets, these shortcuts often look more native and support animation.
Key features of such applications:
- πΌοΈ Creating icons from images, emojis or color gradients.
- βοΈ Editing the title without limiting the length of the text.
- π± Support for shortcuts for specific actions within applications.
- ποΈ Automatically remove old shortcuts when updating the app.
β οΈ Note: When using shortcut designers, make sure you give permission to create shortcuts on your desktop. Without this right, a new icon simply won't appear.
Some users have noted that after updating the main application, the shortcut created by the third-party utility may stop working or reset, which is due to the fact that the system sees it as a separate entity, not strictly associated with the updated package.
Technical limitations and work with system files
For advanced root-right users, it is possible to change application names at the system level, either by editing localization files or using specialized Magisk modules. However, this method is risky and requires a deep knowledge of the Android file system.
The main file responsible for the displayed names is usually located in the directory. /system/priv-app or /system/app inside APK-The application file itself. Changing the resource files requires unpacking. APK, editing resources.arsc and backup build. Any error can lead to a bootloop (cyclic reboot) of the device.
Comparison of methods of name change:
| Method | Difficulty | Security | Impact on the system |
|---|---|---|---|
| MIUI widgets | Low. | Tall. | Absent. |
| Third-party launcher | Medium | Tall. | Replacement of the desktop |
| Labeling utilities | Low. | Tall. | Minimum |
| Root modifications | Tall. | Low. | Deep. |
If you do make a system change, make sure to back up your data completely. Using tools like MT Manager requires caution, and remember that the device warranty is canceled when you get root rights, and some banking applications may stop working due to system integrity violations.
π‘
System renaming through root-rights gives 100% result in all menus, but carries the risk of loss of warranty and unstable operation of the smartphone.
Display problems and their solution
In the process of customization, Xiaomi users may face a number of typical problems: often the new name does not appear completely, cropped with an ellipsis, or the icon looks blurred, due to the limitations of the desktop grid and caching graphic elements.
If the text is cropped, try shortening the name or resizing the grid in the launcher settings. Reducing the number of icons in the line will make room for longer signatures. Changing the system font to a more compact one through the display settings also helps.
Common problems and solutions:
- β Icon doesn't change: Clear the launcher cache in the app settings.
- β Title resets: Check if the app has been updated on Google Play.
- β Unreadable font: Change the theme to standard.
β οΈ Attention: When you install a large number of custom icons and shortcuts, you may experience a decrease in interface performance. Older smartphone models can slow down when you scroll through the desktop.
Another common problem is de-synchronizing notification icons. If you rename an app but the notification badge is displayed on an old icon, try rebooting the device. In rare cases, you need to reinstall the launcher or reset it to factory settings.
π‘
To maintain the quality of the icons, use PNG images with a resolution of at least 512x512 pixels, which will ensure clarity on screens with high pixel density.
Impact of System Updates on Customization
Updating MIUI firmware or switching to HyperOS can dramatically change desktop behavior. Developers often change APIs to work with shortcuts, which leads to the disappearance of custom names or the inoperability of third-party launchers. After a major update, always check the integrity of your theme design.
In newer versions of the shell, Xiaomi is increasing its control over third-party launchers by imposing the use of proprietary solutions. This can manifest itself in the appearance of an additional search bar or changes to animations. To minimize risks, use only proven versions of launchers adapted to new versions of Android.
What to do after updating the system:
- Check the work of all renamed labels.
- Update the third-party launcher to the latest version.
- If necessary, reconfigure the widgets and screen grid.
- Make a backup copy of the launcher configuration.
Users note that the transition from MIUI 14 to HyperOS required reconfiguration of many interface elements, and the system has become more strict about shortcut permissions, requiring confirmation for each new element, a security measure to consider when planning deep customization.
Regular updates to the utilities and launchers used will help avoid conflicts with new versions of Android. Keep an eye out for the development communities to keep your favorite tools compatible with the latest security patches.