How to set up the language on Xiaomi: all the ways for MIUI 14 and 15

Changing the interface language on Xiaomi devices is one of the first tasks that users face after buying a gadget, and this problem is especially relevant for devices purchased abroad or through informal channels: instead of the usual Russian, characters, English terms or a completely unfamiliar alphabet are on the menu. Even if you bought a smartphone in an official Russian store, you may need to add a second language or return Russian after accidentally resetting your settings.

In this article, we will discuss all the current ways to change the language on Xiaomi, Redmi and POCO smartphones and tablets with MIUI 14/15 firmware, including global, Chinese and European versions. You will learn how to add Russian if it is not on the list, what to do when the system crashes after a localization change, and how to return the native language after unsuccessful experiments.

Why Xiaomi may not have Russian?

The problem of Russian being absent from the list of languages is usually related to regional firmware, and the manufacturer produces several versions of MIUI for different markets:

• 🌍 Global (World) - supports Russian, English, major European languages. MIUI Global.
• 🇨🇳 China (Chinese) - Chinese and English only, domestic version (MIUI China).
• 🇪🇺 EEA (European) - English + EU languages, Russian may not be available.
• 🇮🇳 India (Indian) - English + Local languages are rarely included.

If you bought a device with Chinese firmware (for example, via AliExpress or on a trip), Russian will not be the default language in the settings, the same applies to some European versions for countries where Russian is not in demand, another reason is a custom reset, after which the system can return the factory language (often Chinese).

⚠️ Note: On devices with Chinese firmware (MIUI China) when you try to change language to non-Chinese, you may experience synchronization errors with Xiaomi servers. This is not critical, but can cause some system applications to malfunction.

Method 1: Standard language change via MIUI settings

If the Russian language is already on the list, but simply not selected by default, you can change it in 30 seconds:

1. Open the Settings app (cog icon).
2. Scroll down and select Additional settings.
3. Slip on Languages & Input → Languages.
4. In the list, find Russian (or Russian (Russia)) and click on it.
5. Confirm the choice by pressing Set as default.

The system will suggest restarting the device, you'll agree. After restarting, the interface, notifications and keyboard will be in Russian. If there's no Russian in the list of languages, move on to the next method.

Method 2: Adding Russian through the region (for MIUI 14/15)

Starting with MIUI 12, the firmware has a feature for linking languages to a region, so if a Russian is not on the main list, it can be "unblocked" by changing the country:

1. Go to Settings. → About the phone (About phone).
2. Put a few taps on it. MIUI version (Version) MIUI), You are now a developer! (you are a developer now!).
3. Go back to the main settings menu and open Additional settings → Developer options.
4. Find Region (Region) and select Russia (Russia).
5. Reset the device.
6. Once turned on, go back to Settings → Language and Entering → Languages. Russian should appear on the list.

This method works on global and European firmware, and for the Chinese version (MIUI China), it may not work, but it will require firmware reflashing.

Method 3: Installation of Russian language through Mi Account

If your device is linked to your Mi Account, you can try syncing language settings through the cloud, which is suitable for devices with global firmware, where Russian is initially supported, but for some reason is not displayed.

1. Open the Settings. → Accounts and sync (Accounts & Sync).
2. Select your Mi Account and make sure sync is enabled.
3. Slip on Mi Cloud and find Settings Sync.
4. Enable the Language & Input option.
5. Reset the device.

After the reboot, check the list of languages. If Russian never showed up, try untethering and re-associating the account:

• 🔄 Go to Settings. → Accounts and synchronization → Mi Account.
• 🚪 Press the exit (Sign out).
• 🔑 Log in again using the same account.

⚠️ Note: On devices with Chinese firmware (MIUI China may trigger a Mi Cloud Lock when you log out of your Mi Account. Do not log out unless you are sure you can unlock it!

Method 4: Reflashing to the global version of MIUI

If none of the above methods worked, the radical solution is to reflash the device to the global version of MIUI, which is relevant for Chinese firmware (MIUI China), where Russian is not available at the system level.

Important: Firmware removes all data from the device and can lead to loss of warranty if performed by informal methods.

1. Go to Settings → About the phone → All specs.
2. Tap 7 times on the MIUI version to activate the developer mode.
3. Back to Settings → Additionally. → For developers.
4. Find the status of the bootloader (Mi Unlock status).
5. If the status is blocked, you will need to officially unlock through the Mi Unlock Tool.

You'll need to flash it back:

• 🖥️ Computer with installed Xiaomi drivers and Mi Flash Tool.
• 📱 Backup of data (all files will be deleted!).
• 🔌 Cable USB (preferably original).
• 📂 Firmware MIUI Global for your model (download only from the official Xiaomi website or trusted sources like Xiaomi Firmware Updater).

Step-by-step instructions for firmware:

1. Download the archive with global firmware (.tgz or.zip) for your model.
2. Unpack the archive in a folder without Cyrillic characters.
3. Turn off the phone and press Volume Down + Power to log into the Fastboot.
4. Connect the device to your PC and start the Mi Flash Tool.
5. In the program, select the folder with the unpacked firmware and press Refresh (should appear). COM-port).
6. Select Clean All mode and press Flash.
7. Wait for the process to end (5-10 minutes) and the device to restart.

💡

Flashing to the global version of MIUI is the only reliable way to add Russian to devices with Chinese firmware (MIUI China).

Method 5: Use custom firmware (Xiaomi.EU, LineageOS)

If the official global firmware is not available for your model or you want to get advanced features, you can install custom firmware from the community.

• 🌐 Xiaomi.EU – modified MIUI All languages supported, without Chinese software and weekly updates.
• 🤖 LineageOS – “pure” Android without shell MIUI, but with full localization.
• ⚡ Pixel Experience – firmware with an interface, like on Google Pixel, and support for Russian.

Installing custom firmware requires an unlocked bootloader and a super-user (root) right. The process is more complicated than with official firmware, but gives more features. For example, Xiaomi.EU supports Russian even on models that do not have a global MIUI.

Step-by-step instructions for Xiaomi.EU:

1. Unlock the bootloader via the Mi Unlock Tool (can take up to 720 hours to wait on new devices).
2. Install a custom TWRP recavator for your model.
3. Download the firmware Xiaomi.EU from the official website (xiaomi.eu).
4. Reboot to TWRP (click Volume Up + Power).
5. Make a full backup (Backup → select all sections).
6. Tap Wipe → Advanced Wipe → Tap Dalvik, Cache, Data, System.
7. Sweep through Install and restart.

⚠️ Attention: Castom firmware may contain bugs, especially on newer models. Before installing, check your device's user reviews on forums. 4PDA or XDA Developers.

Problems with changing language

Sometimes, after a language change, you get a problem, and let's look at the typical situations and how to fix them.

If after changing the language, the device began to brake or overheat, reset the cache:

1. Turn off the phone.
2. Press Volume Up + Power to enter Recovery.
3. Select Wipe cache (use volume buttons for navigation, power to select).
4. Reset the device.

💡

If the app icons are missing after changing the language, try changing the theme to the standard: Settings → Themes → My themes → Standard.

FAQ: Frequent questions about changing the language to Xiaomi